Német | Lengyel |
---|---|
OZE Substantiv | OCR(informatyka, informatyczny) proces zamieniający tekst zawarty w obrazie w jego cyfrową reprezentację, optyczne rozpoznawanie pisma; |
Ozean | Weltmeer Substantiv | ocean(geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rozległy obszar słonej wody, pokrywający większą część powierzchni Ziemi |
Ozeanaut | |
Ozeanautin | |
der Ozeandampfer [des Ozeandampfers; die Ozeandampfer] Substantiv | transatlantyk(marynarka) duży transatlantycki statek pasażerski; |
der Ozeandampfer [des Ozeandampfers; die Ozeandampfer] Adjektiv | zaatlantycki(geografia, geograficzny) znajdujący się za Oceanem Atlantyckim |
Ozeaneum Substantiv | oceanariumnoun |
Ozeanien [Ozeanien(s); —] (Gesamtheit der pazifischen Inseln zwischen nördlichem und südlichem Wendekreis) Substantiv | Oceania(geografia, geograficzny) grupa wysp na Pacyfiku, uznawanych czasem za osobny kontynent; |
ozeanisch Adjektiv | dotyczący Oceaniadjective oceanicznyadjective |
die Ozeanografie [der Ozeanografie; —] Substantiv | oceanologianoun |
der Ozelot [des Ozelots; die Ozelots] Substantiv | ocelot(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus Gray, rodzaj ssaków drapieżnych z rodziny kotowatych; ocelot(zoologia, zoologiczny) kot z rodzaju ocelotów (1.1) ocelot wielki(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus pardalis Linnaeus, gatunek ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej, Ameryce Środkowej i południu Ameryki Północnej; ocelot wielki(zoologia, zoologiczny) kot z gatunku ocelot wielki (1.1) |
Adhäsionsprozess | |
anthropozentrisch [anthropozentrischer; am anthropozentrischsten] Adjektiv | antropocentrycznyadjective |
egozentrisch [egozentrischer; am egozentrischsten] Substantiv | egocentryczkanoun |
egozentrisch [egozentrischer; am egozentrischsten] Adjektiv | egocentrycznyadjective |
Amniozentese | |
der Anthropozentrismus Substantiv | antropocentryzm(filozofia, filozoficzny) przekonanie, wedle którego człowiek to ośrodek świata, a wszystko w przyrodzie dzieje się ze względu na niego antropocentryzmnoun |
Arktischer Ozean | Nordpolarmeer | Nördliches Eismeer Substantiv | Ocean Arktyczny(geografia, geograficzny) jeden z oceanów Ziemi; |
Atlantischer Ozean | Atlantik Substantiv | Ocean Atlantycki(geografia, geograficzny) jeden z oceanów Ziemi położony pomiędzy Amerykami a Europą i Afryką; |
Autozensur Substantiv | autocenzuranoun |
das Bozen Substantiv | Bolzano(geografia, geograficzny) miasto i gmina we Włoszech w regionie Trydent-Górna Adyga; |
der Bulldozer [des Bulldozers; die Bulldozer] Substantiv | buldożernoun spychacznoun |
der Dozent [des Dozenten; die Dozenten] Substantiv | docent(edukacja, edukacyjny) stanowisko dydaktyczne w instytucjach naukowych i w szkolnictwie wyższym wykładowca(edukacja, edukacyjny) osoba prowadząca wykłady na wyższej uczelni |
der Egozentriker [des Egozentrikers; die Egozentriker] Substantiv | egocentryknoun |
Egozentrismus Substantiv | egocentryzm(pejoratywnie, pejoratywny) przecenianie swojego znaczenia w świecie, postrzeganie siebie jako ośrodka wszystkiego, odbieranie wszystkich wydarzeń w stosunku do własnej osoby egocentryzm(psychologia, psychologiczny) tok rozumowania, który polega na centralnym umiejscowieniu własnej osoby w świecie; |
Egozentrizität Substantiv | egocentryczność(odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest egocentryczne; cecha tych, którzy są egocentryczni |
einhundert Prozent Adverb | na sto procentadverb na sto procentadverb |
Ethnozentrismus Substantiv | etnocentryzmnoun |
Eurozentrismus Substantiv | eurocentryzm(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (socjologia, socjologiczny) ocenianie innych kultur wyłącznie z punktu widzenia Europejczyków |
geozentrisch Adjektiv | geocentryczny(astronomia, astronomiczny) używający Ziemi jako punktu odniesienia |