nach lengyelül
| Német | Lengyel |
|---|---|
| frohe Weihnachten | |
| frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr | |
| frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr | |
| fröhliche Weihnachten Interjection | Wesołych Świątinterjection |
| Frühlingstagundnachtgleiche | Frühlingsäquinoktium Substantiv | równonoc wiosenna(astronomia, astronomiczny) moment, w którym promienie słoneczne padają prostopadle na równik i od którego biegun północny będzie bliżej Słońca niż biegun południowy; |
| ganznächtlich Adjektiv | całonocnyadjective |
| Geburt | Weihnachten Substantiv | narodzenie(rzeczownik odczasownikowy) od narodzić |
| greifen nach Verb | sięgaćverb sięgaćverb |
| gute Nacht Interjection | dobranocinterjection |
| Gutenachtgeschichte Substantiv | bajka na dobranocnoun |
| hässlich wie die Nacht Adjektiv | brzydki jak nocadjective brzydki jak noc listopadowa(potocznie, potoczny) bardzo brzydki |
| hässlich wie die Nacht | hässlich wie die Sünde Adjektiv | brzydki jak grzech śmiertelny(przestarzałe, przestarzały) bardzo brzydki |
| Herbsttagundnachtgleiche Substantiv | równonoc jesienna(astronomia, astronomiczny) moment, w którym promienie słoneczne padają prostopadle na równik i od którego biegun południowy będzie bliżej Słońca niż biegun północny; |
| hoch | nach oben Adverb | do góryadverb |
| im Nachhinein | |
| immer noch | nach wie vor | fortwährend Adverb | wciążadverb |
| in der Nacht Adverb | nocąadverb |
| in der Nacht sind alle Katzen grau | w nocy wszystkie koty są szaregdy ktoś nie zna dobrze sytuacji, może łatwo pomylić się w jej ocenie |
| in Richtung | nach | zu | gen | ku…wskazujący kierunek |
| Infrarotgerät | Nachtfernrohr | Nachtsichtgerät Substantiv | noktowizornoun |
| irrelevant | vernachlässigbar Adjektiv | nieistotnyadjective |
| jeder ist sich selbst der Nächste | każdy sobie rzepkę skrobiekażdy dba przede wszystkim o swoje własne interesy |
| Jungtier | Baby | Junge | Nachkomme Substantiv | młode(zoologia, zoologiczny) zwierzę, które jeszcze nie osiągnęło dojrzałości płciowej |
| Mangel | Fehler | Nachteil Substantiv | wadanoun |
| meiner Meinung nach | meines Erachtens Adverb | moim zdaniemadverb |
| die Mitternacht [der Mitternacht; die Mitternächte] Substantiv | północnoun |
| mitternächtlich Adjektiv | północnyadjective |
| Paroxysmale nächtliche Hämoglobinurie Substantiv | napadowa nocna hemoglobinuria(medycyna, medyczny) rzadkie schorzenie erytrocytów objawiające się brakiem czynników broniących przed ich rozpadem; |
| Rabatt | Ermäßigung | Nachlass Substantiv | zniżkanoun |
| Rabatt | Nachlaß Substantiv | rabatnoun |
| Schmotziger Donnerstag | Schmutziger Donnerstag | Weiberfastnacht Substantiv | tłusty czwartek(etnografia, etnograficzny) ostatni czwartek karnawału, w którym zwyczajowo urządza się zabawy, przyjęcia i częstuje pączkami; |
| SMS | SMS-Nachricht | Textnachricht | SMS(telekomunikacja) (informatyka, informatyczny) krótka wiadomość tekstowa wysyłana z telefonu komórkowego lub bramki internetowej |
| der Telemark [des Telemarks; die Telemarks] ( Stellung des Springers beim Aufsetzen mit einem nach vorn geschobenen Bein -nach der gleichnamigen norwegischen Landschaft) Substantiv | telemarknoun |
| die Tagundnachtgleiche [der Tagundnachtgleiche; die Tagundnachtgleichen] Substantiv | ekwinokcjum(astronomia, astronomiczny) równonoc, zrównanie dnia i nocy równonoc(astronomia, astronomiczny) moment przejścia Słońca przez punkt, w którym ekliptyka przecina równik niebieski; długość dnia i nocy jest wówczas jednakowa; |
| die Übernachtung [der Übernachtung; die Übernachtungen] Substantiv | noclegnoun |
| ungünstig | nachteilig Adjektiv | niekorzystnyadjective |
