Német-Lengyel szótár »

nach lengyelül

NémetLengyel
nachmodern Adjektiv

postmodernistycznyadjective
związany z postmodernizmem, dotyczący postmodernizmu

die Nachnahme [der Nachnahme; die Nachnahmen] Adverb

za pobraniemadverb
o płatności za paczkę, przesyłkę: forma opłacenia zamówionych towarów dopiero przy ich odbiorze

Nachname | Name | Familienname Substantiv

nazwiskonoun
nazwa własna rodziny, do której dana osoba należy;

Nacho Substantiv

nachosnoun
jedna sztuka chipsów (1.1)

Nachoder Adjektiv

nachodzkiadjective
związany z Nachodem, dotyczący Nachoda

Nachodka Substantiv

Nachodka(geografia, geograficzny) (administracja) miasto w azjatyckiej części Rosji, w Kraju Nadmorskim, nad Morzem Japońskim;
noun

Nachos Substantiv

nachos(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) niewielkie kawałki tortilli (czipsy tortilla) z mąki kukurydzianej podobna do chipsa (niekiedy pokryte roztopionym serem), pochodzące z kuchni meksykańskiej
noun

die Nachricht [der Nachricht; die Nachrichten] Substantiv

niusnoun
świeża wiadomość

nowinanoun
nowa wiadomość

powiadomienienoun
danie komuś znać o czymś, przekazanie wiadomości, przekazanie do informacji

wiadomośćnoun
coś, co przekazuje informację

wiadomościnoun
telewizyjny lub radiowy, zwykle cykliczny, program informacyjny

Nachricht | Information Substantiv

wiadomośćnoun
nowina, informacja

Nachrichten Substantiv

dziennik(telewizja, telewizyjny) informacyjny program telewizyjny, radiowy
noun

der Nachrichtendienst [des Nachrichtendienst(e)s; die Nachrichtendienste] Substantiv

wywiad(potocznie, potoczny) tekst wywiadu (1.1)
noun

der Nachruf [des Nachruf(e)s; die Nachrufe] Substantiv

nekrolognoun
notatka prasowa lub artykuł poświęcony zmarłej osobie;

Nachschaffungszelle Substantiv

matecznik cichej wymiany(pszczelarstwo, pszczelarski) komórka w gnieździe pszczoły miodnej, w której rozwija się matka pszczela w sytuacji, gdy pszczoły chcą wymienić starą królową
noun

matecznik ratunkowy(pszczelarstwo, pszczelarski) komórka w gnieździe pszczoły miodnej, w której rozwija się matka pszczela w sytuacji, gdy pszczoły stracą starą królową
noun

der Nachschlag [des Nachschlag(e)s; die Nachschläge] Phrase

po wtóre(książkowy) przy wyliczaniu jako drugi element listy przedmiotów, zagadnień, zjawisk itp.
phrase

der Nachschuss [des Nachschusses; die Nachschüsse] Substantiv

dobitkanoun

Nachschwarm Substantiv

drużak(pszczelarstwo, pszczelarski) drugi rój w roku
noun

trzeciak(pszczelarstwo, pszczelarski) trzeci rój w roku
noun

Nachsetzwort Substantiv

poimek(gramatyka) nieodmienna część mowy, łącząca się z wyrazem (występująca po nim) i zmieniająca jego sens, występująca m.in. w językach ugrofińskich;
noun

die Nachsicht [der Nachsicht; —] Substantiv

pobłażliwośćnoun

Nachsicht | Verständnis Substantiv

wyrozumiałośćnoun
cecha tego, kto jest wyrozumiały, cecha tego, co jest wyrozumiałe

Nachsilbe | Suffix Substantiv

przyrostek(językoznawstwo, językoznawczy) element słowotwórczy umieszczany po leksemie;
noun

der Nachspann [des Nachspann(e)s; die Nachspanne|Nachspänne] Substantiv

napisy(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) lista twórców filmu wyświetlana zwykle na jego zakończenie
noun

napisy końcowe(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) dodawana na końcu filmu, programu telewizyjnego itp., lista nazwisk aktorów obsady i osób zaangażowanych w produkcję
noun

nächst | demnächst Adjektiv

przyszłyadjective
następny, bliski w czasie

der Nächste Substantiv

bliskinoun
krewny, przyjaciel

Nächste | Nächster Substantiv

bliźni(biblijny) każdy człowiek
noun

die Nachstellung [der Nachstellung; die Nachstellungen] Substantiv

stalking(socjologia, socjologiczny) (kryminologia, kryminologiczny) złośliwe i powtarzające się nagabywanie, naprzykrzanie się czy prześladowanie, zagrażające czyjemuś bezpieczeństwu;
noun

nächster | folgend Adjektiv

następnyadjective
mający nastąpić, kolejny

die Nacht [der Nacht; die Nächte] Substantiv

nocnoun
okres od zmierzchu do świtu;

der Nachteil [des Nachteil(e)s; die Nachteile] Substantiv

minusnoun
ujemna cecha czegoś

niekorzyśćnoun

Nachteil | Schaden Substantiv

uszczerbek(książkowy) poniesiona strata lub szkoda
noun

nachteilig [nachteiliger; am nachteiligsten] Adverb

niekorzystnieadverb
w sposób niekorzystny

Nachteule | Nachtmensch Substantiv

nocny marek(potocznie, potoczny) ktoś, kto pracuje w nocy; w nocy wykonuje czynności, które zazwyczaj wykonuje się w dzień
noun

Nachtfahrverbot

zakaz jazdy w nocy

1234