mit dem linken bein zuerst aufgestanden sein lengyelül

wstać lewą nogą▼verb
być bez powodu w złym humorze, mieć zły nastrój od samego rana