Német-Lengyel szótár »

leu lengyelül

NémetLengyel
Ostmitteleuropa Substantiv

Europa Środkowo-Wschodnia(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) część Europy, obejmujący kraje dawnego bloku socjalistycznego;
noun

Panleukopenie Substantiv

panleukopenia(weterynaria, weterynaryjny) wysoce zaraźliwa, wirusowa choroba kotowatych przebiegająca z objawami zapalenia układu pokarmowego i leukopenią;
noun

die Petroleumlampe [der Petroleumlampe; die Petroleumlampen] Substantiv

lampa naftowanoun
urządzenie wytwarzające światło poprzez spalanie nafty;

die Pleura [der Pleura; die Pleuren] Substantiv

opłucna(anatomia, anatomiczny) błona surowicza okrywająca płuca i wyściełająca wnętrze klatki piersiowej;
noun

der Reitersmann [des Reitersmann(e)s; die Reitersmänner, die Reitersleute] Phrase

jeździecphrase

der Schiedsmann [des Schiedsmann(e)s; die Schiedsleute|Schiedsmänner] Substantiv

arbiter(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rozjemca, sędzia polubowny powołany aby rozstrzygnąć spór
noun

die Schleuder [der Schleuder; die Schleudern] Substantiv

procanoun
broń, z której po zamachnięciu się można wystrzeliwać kamienie lub inne pociski;

das schleudern Verb

miotaćverb
mocno i daleko rzucać

das schleudern Substantiv

odwirowywaćnoun

wpadać w poślizgnoun

der Schleudersitz [des Schleudersitzes; die Schleudersitze] Substantiv

fotel katapultowynoun

die Schleuse [der Schleuse; die Schleusen] Substantiv

śluza(technologia, technika, techniczny) urządzenie, które umożliwia przemieszczanie czegoś między ośrodkami o odmiennych właściwościach, zwykle fizycznych;
noun

śluza wodna(technologia, technika, techniczny) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) budowla hydrotechniczna wznoszona między akwenami o różnym poziomie wody i umożliwiająca przepływanie między nimi;
noun

Seleukia Substantiv

Seleucja(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) toponim, nazwa szeregu starożytnych miast na świecie;
noun

der SS-Mann [des SS-Mann(e)s; die SS-Männer/(seltener:) SS-Leute] Substantiv

esesman(potocznie, potoczny) członek SS, paramilitarnej elitarnej formacji hitlerowskich Niemiec
noun

esesowiecnoun

SS-mannoun

Shödleuweiß Substantiv

Szydłowiec(geografia, geograficzny) miasto powiatowe w centralnej Polsce, w województwie mazowieckim;
noun

der Souffleur [des Souffleur; die Souffleure] Substantiv

sufler(teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) osoba podpowiadająca aktorom tekst roli na próbach i podczas przedstawień w sposób niewidoczny dla widza;
noun

Slowakei [Slowakei; —] (Staat in Mitteleuropa) Substantiv

Słowacja(geografia, geograficzny) państwo w Europie Środkowej;
noun

Österreich [Österreich(s); —] (Staat im südlichen Mitteleuropa) Substantiv

Austria(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie;
noun

Ungarn [Ungarn(s); —] (Staat im südöstlichen Mitteleuropa) Substantiv

Węgry(geografia, geograficzny) państwo w Europie;
noun

der Steuermann [des Steuermann(e)s; die Steuermänner, die Steuerleute] Substantiv

sternik(sport, sportowy) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) żeglarz kierujący danym obiektem pływającym
noun

der Strohmann [des Strohmann(e)s; die Strohmänner, die Strohleute] Substantiv

stawianie chochołanoun
metoda manipulacji polegająca na atakowaniu, wyśmiewaniu lub podważaniu poglądów przeciwnika, których przeciwnik nigdy nie wyraził

Totenleuchte Substantiv

latarnia umarłych(architektura, architektoniczny) (historia, historyczny, historycznie) kamienna budowla o znaczeniu mistycznym, w formie wieżyczki, stawiana dawniej przy cmentarzach i szpitalach;
noun

verleugnen [verleugnete; hat verleugnet] Verb

wyrzekaćverb
nie przyznawać się do związku z kimś lub czymś

verleugnen [verleugnete; hat verleugnet] Phrase

wyprzećphrase

die Verleugnung [der Verleugnung; die Verleugnungen] Substantiv

abnegacja(przestarzałe, przestarzały) wyrzeczenie się, rezygnacja z korzyści dla dobra innych
noun

verleumden [verleumdete; hat verleumdet] Verb

szkalowaćverb
rozgłaszać fałszywe informacje; rzucać oszczerstwa

Verleumdung | Diffamierung Substantiv

oszczerstwonoun
kłamliwa wypowiedź, która ma na celu poniżenie lub ośmieszenie kogoś

der Werbefachmann [des Werbefachmann(e)s; die Werbefachmänner, die Werbefachleute] Adjektiv

reklamowyadjective
związany z reklamą, dotyczący reklamy; będący reklamą; służący reklamie

Winkelbeschleunigung Substantiv

przyspieszenie kątowe(fizyka, fizyczny) wielkość wektorowa określająca zmianę prędkości kątowej ciała w jednostce czasu;
noun

zentraleuropäisch | mitteleuropäisch Adjektiv

środkowoeuropejskiadjective
odnoszący się do Europy Środkowej, związany z Europą Środkową

234