Német | Lengyel |
---|---|
das Kabel [des Kabels; die Kabel] Substantiv | kabel(elektryczność) gruby przewód elektryczny lub światłowodowy, zwykle spleciony z kilku odizolowanych żył; przewód(elektryczność) element obwodu służący do prowadzenia prądu; |
der Kabelbinder [des Kabelbinders; die Kabelbinder] Substantiv | opaska zaciskowanoun trytytka(środowiskowy) elastyczna obejma z tworzywa sztucznego z mechanizmem zębatkowo-zapadkowym stosowana np. do spinania wiązek kabli elektrycznych lub mocowania kołpaków; |
das Kabelfernsehen [des Kabelfernsehens; —] Substantiv | kablówka(potocznie, potoczny) telewizja kablowa |
der Kabelkanal [des Kabelkanals; die Kabelkanäle] Substantiv | koryto kablowe(technologia, technika, techniczny) listwa z kanałem wewnętrznym do przeprowadzenia wiązki kabli |
der Kabelkran [des Kabelkran(e)s; die Kabelkräne, die Kabelkrane] Substantiv | |
die Kabellänge [der Kabellänge; die Kabellängen] Substantiv | kabel(budownictwo) rodzaj liny, w której druty prowadzone są równolegle; |
Dorsch | Kabeljau Substantiv | dorsz(ichtiologia, ichtiologiczny) Gadus, drapieżna ryba morska; |
drahtlos | kabellos | schnurlos Adjektiv | bezsznurowy(telekomunikacja) (technologia, technika, techniczny) nie wymagający kabla do działania, bezprzewodowy |
Hauptkabel Substantiv | rokada(wojskowość, wojskowy) droga równoległa do linii frontu, używana do przesyłu zaopatrzenia lub ułatwiająca transport posiłków; |
impraktikabel Adjektiv | niewykonalnyadjective |
Lichtwellenleiter | Lichtleiter | Lichtleitkabel Substantiv | światłowód(technologia, technika, techniczny) włókno, w którym następuje propagacja światła; falowód dla światła; |
das Verlängerungskabel [des Verlängerungskabels; die Verlängerungskabel] Substantiv | przedłużacz(elektryczność) wyposażone w długi kabel urządzenie zawierające jedno lub więcej gniazd elektrycznych, służące do przedłużania zasięgu między siecią elektryczną a czerpiącymi z niej urządzeniami; |
die das Vokabel [des/der Vokabel(s); die Vokabeln] Substantiv | słówkonoun |