Német-Lengyel szótár »

haft lengyelül

NémetLengyel
Arbeiter | Arbeitnehmer | Beschäftigter Substantiv

pracowniknoun
osoba, która została zatrudniona za wynagrodzenie – przez instytucję, firmę lub inną osobę;

Arbeitsgemeinschaft | Kollektiv Substantiv

kolektyw(książkowy) grupa osób związanych wspólną pracą czy inną działalnością, mających ten sam cel
noun

Atomwissenschaft

fizyka atomowa

Audit- Wirtschaftsprüfungs- Adjektiv

audytorskiadjective
związany z audytem lub audytorem

auf freundschaftliche Weise Adverb

przyjacielskoadverb
w sposób przyjacielski, przyjaźnie

aus wirtschaftlicher Sichtweise Adverb

oszczędnieadverb
w sposób oszczędny

Auskundschaften [kundschaftete aus; hat ausgekundschaftet] Substantiv

zwiad(potocznie, potoczny) zbieranie wiadomości z jakiegoś obszaru
noun

die Autorschaft [der Autorschaft; die Autorschaften] Substantiv

autorstwonoun
fakt bycia twórcą dzieła

Basel-Landschaft Substantiv

Bazylea-Okręg(geografia, geograficzny) (administracja) kanton szwajcarski, powstały z podziału dawnego kantonu Bazylea;
noun

die Bauernschaft [der Bauernschaft; —] Substantiv

chłopstwo(historia, historyczny, historycznie) (socjologia, socjologiczny) warstwa społeczna składając się z drobnych rolników;
noun

Beim Geld hört die Freundschaft auf

kochajmy się jak bracia, rachujmy się jak Żydzimimo że jesteśmy przyjaciółmi, niech każdy dba o własne interesy

die Bekanntschaft [der Bekanntschaft; die Bekanntschaften] Substantiv

znajomośćnoun

die Belegschaft [der Belegschaft; die Belegschaften] Substantiv

sztab(wojskowość, wojskowy) organ dowodzący jednostką wojskową na różnych szczeblach;
noun

załoganoun
ogół pracowników zakładu, instytucji itp.

belehrend | lehrerhaft Adjektiv

pouczający(pejoratywnie, pejoratywny) chcący na siłę być wzorem
adjective

berauschend | betörend | leidenschaftlich | rauschend Adjektiv

upojny(książkowy) taki, który wywołuje upojenie
adjective

die Bereitschaft [der Bereitschaft; die Bereitschaften] Substantiv

gotowośćnoun
stan pełnego przygotowania do czegoś

Bereitschaft | Bereitwilligkeit Substantiv

gotowośćnoun
zamiar, skłonność, zdecydowanie

Bereitschaftsdienst | Bergwacht | Rettungsdienst | medizinisch Notdienst | technisch Bereitschaftsdienst Substantiv

pogotowienoun
instytucja pomagająca w krytycznej sytuacji

beschäftigen [beschäftigte; hat beschäftigt] Verb

zajmowaćverb
pracować nad czymś

zatrudniaćverb
dawać komuś pracę

beschäftigt | besetzt Adjektiv

zajętyadjective
taki, który wykonuje pilnie jakieś zajęcie, czynność

die Beschäftigte Substantiv

zatrudnionanoun

Beschäftigter

zatrudniony

die Beschäftigung [der Beschäftigung; die Beschäftigungen] Substantiv

zajęcienoun
praca, robota, czynność, zajmowanie się czymś

zajmowanie(rzeczownik odczasownikowy) od zajmować
noun

zatrudnienie(rzeczownik odczasownikowy) od zatrudnić
noun

die Beschäftigungstherapie [der Beschäftigungstherapie; die Beschäftigungstherapien] Substantiv

terapia zajęciowa(medycyna, medyczny) seria spotkań terapeutycznych z zajęciami polepszającymi stan zdrowia;
noun

bewirtschaften | verwalten Verb

gospodarowaćverb
zarządzać posiadanymi środkami

bibelkundlich | bibelwissenschaftlich Adjektiv

biblistycznyadjective
związany z biblistyką

Bibliograf | Buchwissenschaftler Substantiv

bibliograf(rzadki, rzadko używany) specjalista w dziedzinie bibliografii
noun

bibliologisch | buchwissenschaftlich | bücherkundlich Adjektiv

bibliologicznyadjective
związany z bibliologią, dotyczący bibliologii

Bildungswissenschaft Substantiv

dydaktyka(książkowy) moralizowanie, dydaktyzm
noun

dydaktyka(pedagogika, pedagogiczny) nauka o sposobach uczenia
noun

Blumenladen | Blumengeschäft Substantiv

kwiaciarnia(handel, handlowy) sklep z kwiatami
noun

die Blutsverwandtschaft [der Blutsverwandtschaft; die Blutsverwandtschaften] Substantiv

więzy krwinoun
stosunek pokrewieństwa między osobami

bösartig | boshaft Adjektiv

złośliwyadjective
o chorobie, schorzeniu: mający przebieg groźny dla organizmu, zagrażający życiu

boshaft | bösartig Adjektiv

złośliwyadjective
nacechowany wrogością, niechęcią, przejawiający niechęć, wrogość

die Botschaft [der Botschaft; die Botschaften] Substantiv

ambasadanoun
gwara więzienna brzuch, żołądek

ambasadanoun
stała instytucja (misja dyplomatyczna) o najwyższej randze, utrzymywana przez państwo w innym kraju lub przy organizacji międzynarodowej;

1234