Német-Lengyel szótár »

h lengyelül

NémetLengyel
der Hain [des Hain(e)s; die Haine] Substantiv

gaj(książkowy) niewielki las lub grupa drzew, przeważnie dziko rosnących
noun

Hainan

Hajnan

Hainbuche Substantiv

grab(dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) drzewo lub krzew z rodziny Stylocerataceae o gładkiej, nieznacznie spękanej, popielatej korze;
noun

grabnoun
drewno grabu (1.1)

das Haiti Substantiv

Haiti(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Ameryce Środkowej w archipelagu Antyli;
noun

Haitianer Substantiv

Haitańczyknoun
obywatel Haiti

haitianisch [haitianischer; am haitianischsten] Adjektiv

haitańskiadjective
odnoszący się do państwa Haiti

das Häkchen [des Häkchens; die Häkchen] Substantiv

ptaszeknoun
nazwa znaku ✓, służącego do zaznaczania wyboru

die Häkelarbeit [der Häkelarbeit; die Häkelarbeiten] Substantiv

szydełkowanie(rzeczownik odczasownikowy) od szydełkować
noun

die Häkelarbeit [der Häkelarbeit; die Häkelarbeiten] Adjektiv

szydełkowy(rzemiosło, rzemieślniczy) wykonany szydełkiem, związany z robótkami wykonywanymi szydełkiem
adjective

häkeln [häkelte; hat gehäkelt] Verb

szydełkować(rękodzieło, rękodzielniczy) wytwarzać wyroby tekstylne używając szydełka, robić na szydełku
verb

die Häkelnadel [der Häkelnadel; die Häkelnadeln] Substantiv

szydełko(rękodzieło, rękodzielniczy) cienki pręcik wykonany z metalu, kości, drewna lub plastiku, z haczykowatym zakończeniem, służący do wytwarzania wyrobów tekstylnych
noun

der Haken [des Hakens; die Haken] Substantiv

haczyknoun
trudny do zauważenia podstęp lub problem

haknoun
przyrząd ułatwiający ciągnięcie lin lub obręczy, zawieszenie czegoś itp.

zaczep(technologia, technika, techniczny) mechanizm, który służy do tego, aby coś zaczepić
noun

das Hakenkreuz [des Hakenkreuzes; die Hakenkreuze] Substantiv

swastyka(historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) niemiecki emblemat narodowosocjalistyczny i neonazistowski w kształcie równoramiennego krzyża o zagiętych ramionach
noun

swastyka(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) wielokulturowy symbol szczęścia zwykle w kształcie równoramiennego krzyża o zagiętych ramionach;
noun

abhaken [hakte ab; hat abgehakt] Interjection

cykinterjection
imituje jeden z wielu powtarzających się miarowo dźwięków zegarka

abhaken [hakte ab; hat abgehakt] Verb

odfajkowaćverb

odhaczaćverb
stawiać znaczek w kształcie litery v dla potwierdzenia jakiegoś stanu lub wykonania danej czynności

odhaczyćverb

zdejmować z hakaverb

halal Adjektiv

halal(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zgodny z nakazami szariatu (prawa islamskiego)
adjective

halb

półjedna z dwóch równych części całości

halb Adverb

wpóładverb
przy podawaniu czasu: pół godziny przed pełną godziną

wpóładverb
w połowie, częściowo

Halbaffe

małpiatka

Halbdoppellaut Substantiv

przegłos(językoznawstwo, językoznawczy) zmiana barwy samogłoski pod wpływem otoczenia fonetycznego zachodząca w językach indoeuropejskich;
noun

Halbdunkel Substantiv

półmroknoun
częściowa ciemność, gdy barwy przestają być dostrzegalne

halbe Note Substantiv

półnuta(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) nuta trwająca połowę całej nuty;
noun

der Halbedelstein [des Halbedelstein(e)s; die Halbedelsteine] Substantiv

kamień półszlachetny(jubilerstwo, jubilerski) względnie pospolity minerał jubilerski o niższej jakości i wartości
noun

Halbelb Substantiv

półelf(fantasy) potomek przedstawicieli rasy elfów i ludzi;
noun

Halbfabrikat | Halbfertigprodukt Substantiv

półproduktnoun
niepełny produkt; produkt do dalszej obróbki

das Halbfinale [des Halbfinales; die Halbfinale] Substantiv

półfinałnoun
etap rozgrywek po ćwierćfinale, w którym walczy się o udział w finale

das Halbfinale [des Halbfinales; die Halbfinale] Adjektiv

półfinałowyadjective
związany z półfinałem; odbywający się wramach półfinału

Halbgeviertstrich Substantiv

półpauza(termin typograficzny) znak interpunkcyjny; pozioma kreska długości połowy firetu;
noun

der Halbgott [des Halbgott(e)s; die Halbgötter] Substantiv

półbóg(mitologia, mitologiczny) syn boga i śmiertelniczki lub bogini i śmiertelnika
noun

Herakles [Herakles/Herakles'; —] (Halbgott und Held) Substantiv

Herakles(mitologia grecka) mityczny heros;
noun

Heraklesnoun
imię męskie;

halbherzig Adjektiv

nieskutecznyadjective
pozbawiący skuteczności, niedziałający

3456