Német-Lengyel szótár »

grad jelentése lengyelül

NémetLengyel
der Grad [des Grads des Grades; die Grade] Verb

nakazywaćverb
wydawać nakaz, polecenie, rozkaz

ustawiaćverb
o namiocie: rozbić

der Grad [des Grads des Grades; die Grade] Substantiv

stopień(fizyka, fizyczny) (meteorologia, meteorologiczny) jednostka miary temperatury
noun

stopień(matematyka, matematyczny) jednostka kąta płaskiego stanowiąca 1/360 (jedną trzysta sześćdziesiątą) kąta pełnego, stosowana też w geografii do wyrażania współrzędnych geograficznych;
noun

tonnoun
jednostka odległości na skali dźwieku

der Gradient [des Gradienten; die Gradienten] Substantiv

gradientnoun
płynne przejście jednego koloru w drugi

das Gradierwerk [des Gradierwerk(e)s; die Gradierwerke] Substantiv

tężnianoun
budowla z drewna i gałęzi tarniny służąca do zwiększania stężenia soli w solance;

tężnianoun
drewniana konstrukcja wykorzystywana jako inhalatorium w uzdrowisku

Belgrad [Belgrad(s); —] (Hauptstadt von Serbien) Substantiv

Belgradnoun
stolica Serbii;

Belgrader Substantiv

belgradczyknoun
mieszkaniec Belgradu

Belgrader Adjektiv

belgradzkiadjective
związany z Belgradem (stolicą Serbii)

Belgraderin Substantiv

belgradkanoun
mieszkanka Belgradu

Blagoewgrad Substantiv

Błagojewgrad(geografia, geograficzny) miasto i uzdrowisko w południowo-zachodniej Bułgarii;
noun

der Breitengrad [des Breitengrad(e)s; die Breitengrade] Phrase

stopień szerokości geograficznejphrase

Cranz | Selenogradsk Substantiv

Zielenogradsk(geografia, geograficzny) (administracja) miasto rejonowe w Rosji, w obwodzie kaliningradzkim;
noun

degradieren [degradierte; hat degradiert] Verb

degradowaćverb
tracić korzystne cechy

die Degradierung [der Degradierung; die Degradierungen] Substantiv

obniżenie(rzeczownik odczasownikowy) od obniżyć
noun

Degradierung | Degradation Substantiv

degradacjanoun
zmiana czyjegoś stanowiska zawodowego na niższe

Effizienz Wirkungsgrad Fähigkeit Abzeichen Substantiv

sprawnośćnoun
odznaka na mundurze harcerskim symbolizująca umiejętność lub wiedzę w jakimś zakresie

entfernen | wegradieren Verb

wymazywaćverb
mażąc, usuwać coś z czegoś

Königsberg [Königsberg(s); —] (früherer Name Kaliningrads) Substantiv

Chojna(geografia, geograficzny) miasto w Polsce;
noun

Królewiec(geografia, geograficzny) miasto obwodowe w Federacji Rosyjskiej, położone u ujścia Pregoły do Bałtyku;
noun

Gon | Neugrad Substantiv

grad(matematyka, matematyczny) jednostka miary kąta płaskiego równa jednej setnej kąta prostego;
noun

Kaliningrad | Königsberg Substantiv

Kaliningrad(geografia, geograficzny) (administracja) Królewiec, miasto obwodowe w Federacji Rosyjskiej, położone u ujścia Pregoły do Bałtyku;
noun

Leningrad Substantiv

Leningrad(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) nazwa Petersburga w latach 1924–1991
noun

Leningrader Substantiv

leningradczyk(historia, historyczny, historycznie) mieszkaniec Leningradu
noun

Leningrader Adjektiv

leningradzkiadjective
związany z Leningradem, dotyczący Leningradu

Leningraderin Substantiv

leningradka(historia, historyczny, historycznie) mieszkanka Leningradu
noun

der Längengrad [des Längengrad(e)s; die Längengrade] Phrase

stopień długości geograficznejphrase

Niveau | Grad | Stand Substantiv

poziomnoun
stopień wykształcenia osoby, stan czyjejś kultury, wiedzy

Petrograd

Piotrogród

Upgrade

upgrade

Wirksamkeit | Wirkungsgrad Substantiv

skutecznośćnoun
cecha tego, co jest skuteczne; cecha tych, którzy są skuteczni

das Wolgograd Substantiv

Wołgograd(geografia, geograficzny) miasto w Rosji, położone nad Wołgą;
noun