eulen lengyelül
| Német | Lengyel |
|---|---|
| Eulen nach Athen tragen | |
| Eulen nach Athen tragen Verb | wozić drewno do lasuverb wozić żyto na Zawiśleverb |
| Eulenjunges Substantiv | sówkanoun |
| Eulenschwalme Substantiv | paszczak(ornitologia, ornitologiczny) owadożerny ptak z rodziny paszczaków prowadzący nocny tryb życia |
| die Beule [der Beule; die Beulen] Substantiv | guznoun wgniecenienoun |
| die Eiterbeule [der Eiterbeule; die Eiterbeulen] Verb | grzaćverb |
| heulen [heulte; hat geheult] Verb | wyćverb |
| Heulen [heulte; hat geheult] Substantiv | wycie(rzeczownik odczasownikowy) od wyć |
| die Keule [der Keule; die Keulen] Substantiv | maczuganoun udziec(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) udo dużego zwierzęcia przeznaczone do spożycia |
| Keulen-Bärlapp | |
| mit den Wölfen heulen | wes Brot ich ess, des Lied ich sing | jeśli wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i onejeśli ktoś wejdzie w jakieś towarzystwo, powinien upodobnić się (dostosować się) do niego, aby nie narazić się na przykrą lub nawet niebezpieczną sytuację |
| die Schleiereule [der Schleiereule; die Schleiereulen] Substantiv | płomykówka(ornitologia, ornitologiczny) Tyto alba, średniej wielkości ptak z rodziny płomykówkowatych |
| die Waldohreule [der Waldohreule; die Waldohreulen] Substantiv | uszatka(ornitologia, ornitologiczny) Asio otus, gatunek średniej wielkości sowy; |
| die Waldohreule [der Waldohreule; die Waldohreulen] animal name | sowa uszataanimal name |
| weinen | heulen Verb | płakaćverb |
| wie ein Schloßhund heulen Verb | płakać jak bóbrverb |
