Német-Lengyel szótár »

erste lengyelül

NémetLengyel
der Feuerstein [des Feuerstein(e)s; die Feuersteine] Substantiv

krzesiwonoun
dawne narzędzie do rozniecania ognia;

rogowiec(geologia, geologiczny) czarna, brunatna lub szara skała osadowa lub przeobrażona, składająca się głównie z krzemionki
noun

skałka(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) krzemień w dawnej broni palnej używany do krzesania ognia
noun

feuersteinartig Adjektiv

krzemiennyadjective
wykonany z krzemienia

die Feuerstelle [der Feuerstelle; die Feuerstellen] Substantiv

paleniskonoun

fossil | versteinert Adjektiv

kopalnyadjective
wydobywany z ziemi jako bogactwo naturalne

gegenüberstellen [stellte gegenüber; hat gegenübergestellt] Verb

zderzaćverb
stawiać obok siebie w celu porównania, obserwacji wzajemnych oddziaływań

die Gegenüberstellung [der Gegenüberstellung; die Gegenüberstellungen] Substantiv

konfrontacja(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) jednoczesne stawienie się świadków lub świadków i oskarżonego w celu oceny sprzeczności w zeznaniach
noun

die Gerste [der Gerste; die Gersten] Substantiv

jęczmień(botanika, botaniczny) (rolnictwo, rolniczy) Hordeum L., roślina zbożowa z rodziny wiechlinowatych;
noun

Gerste | Gerstenkorn Substantiv

jęczmień(spożywczy) ziarno z nasion jęczmienia (1.1)
noun

Gerstengrütze Substantiv

kasza jęczmienna(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) potrawa z kaszy jęczmiennej (1.1)
noun

kasza jęczmienna(spożywczy) rodzaj kaszy wyrabianej z ziarna jęczmienia zwyczajnego;
noun

das Gerstenkorn [des Gerstenkorn(e)s; die Gerstenkörner] Substantiv

jęczmyknoun

Gerstenkorn | Hordeolum Substantiv

jęczmień(potocznie, potoczny) grudka na powiece, powstała wskutek infekcji;
noun

die Gerstensuppe [der Gerstensuppe; die Gerstensuppen] Substantiv

krupnik(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zupa na wywarze mięsno-jarzynowym, z ziemniakami, zasypana kaszą;
noun

herstellen [stellte her; hat hergestellt] Verb

wykonywaćverb
wytwarzać lub produkować coś

wystawiaćverb
umieszczać na zewnątrz

herstellen | erzeugen Verb

wytwarzaćverb
produkować na większą skalę, wydawać

der Hersteller [des Herstellers; die Hersteller] Substantiv

wytwórcanoun
ten, kto coś wytwarza, produkuje

die Herstellung [der Herstellung; die Herstellungen] Substantiv

produkowanienoun
wytwarzanie czegoś w sposób przemysłowy

wytwarzanie(rzeczownik odczasownikowy) od wytwarzać
noun

Herstellung | Produktion | Erzeugung Substantiv

wyróbnoun
wyrabianie

herunterstellen Verb

zestawiaćverb
zdejmując coś, kłaść to niżej

Klettersteig

via ferrata

Konfrontation | Gegenüberstellung Substantiv

konfrontacjanoun
porównanie ze sobą, zestawiając cechy wspólne i rozbieżne

die Leerstelle [der Leerstelle; die Leerstellen] Substantiv

ślepak(potocznie, potoczny) (wojskowość, wojskowy) amunicja do broni palnej bez pocisku
noun

Liebe auf den ersten Blick

miłość od pierwszego spojrzenia

Liebe auf den ersten Blick Substantiv

miłość od pierwszego wejrzenianoun
zakochanie się w kimś od momentu zobaczenia go po raz pierwszy

machen | herstellen Verb

robićverb
wykonywać coś, tworzyć, produkować, przyrządzać, przygotowywać

Meilenstein | Kilometerstein Substantiv

kamień milowynoun
słupek przy drodze z napisaną na nim odległością do najbliższego miasta;

der Messerstecher [des Messerstechers; die Messerstecher] Substantiv

nożowniknoun
morderca posługujący się nożem

nur Bahnhof verstehen

nie rozumieć ani słowa

oberster Gerichtshof Substantiv

Sąd Najwyższy(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) naczelny sąd w państwie;
noun

sich gegenüberstellen Verb

zderzaćverb
być stawianym obok siebie dla porównania

sich verstecken Verb

skrywaćverb
stawać się zasłoniętym przez coś

sich verstellen Verb

konspirowaćverb
ukrywać swoje zamiary lub tożsamość; otaczać się tajemnicą

maskować(psychologia, psychologiczny) ukrywać swoje prawdziwe uczucia, usposobienie, zamiary, itp.
verb

sicherstellen Verb

zapewniaćverb
powodować, że coś będzie się stawać lub sprawiać, że ktoś będzie coś uzyskiwał

überleben | überstehen Verb

ocalećverb
uniknąć unicestwienia; nie przepaść; nie zginąć

überstechen [stach über; hat übergestochen] Substantiv

przebitka(termin karciany) pobicie karty już wcześniej pobitej
noun

1234

Korábban kerestél rá