Német-Lengyel szótár »

ep lengyelül

NémetLengyel
der Epikureer [des Epikureers; die Epikureer] Substantiv

epikurejczyk(filozofia, filozoficzny) zwolennik epikureizmu
noun

der Epikureer [des Epikureers; die Epikureer] Adjektiv

epikurejski(filozofia, filozoficzny) związany z epikureizmem, dotyczący epikureizmu, poglądów Epikura
adjective

epikurejski(książkowy) dążący do własnej przyjemności, używający uciech
adjective

der Epikureismus [des Epikureismus; —] Substantiv

epikureizm(filozofia, filozoficzny) jeden z kierunków filozoficznych;
noun

die Epilation [der Epilation; die Epilationen] Substantiv

depilacja(kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) (medycyna, medyczny) usuwanie włosów z miejsc niepożądanych za pomocą urządzeń lub środków chemicznych;
noun

die Epilepsie [der Epilepsie; die Epilepsien] Substantiv

epilepsjanoun

padaczka(medycyna, medyczny) choroba cechująca się napadami padaczkowymi będącymi efektem przejściowych zaburzeń czynności mózgu, polegających na nadmiernych i gwałtownych, samorzutnych wyładowaniach bioelektrycznych w komórkach nerwowych;
noun

der Epileptiker [des Epileptikers; die Epileptiker] Substantiv

epileptyk(medycyna, medyczny) osoba cierpiąca na epilepsję
noun

die Epileptikerin [der Epileptikerin; die Epileptikerinnen] Substantiv

epileptyczkanoun

epileptisch Adjektiv

epileptyczny(medycyna, medyczny) związany z padaczką (epilepsją), dotyczący padaczki
adjective

padaczkowy(medycyna, medyczny) związany z padaczką (epilepsją)
adjective

epilieren [epilierte; hat epiliert] Verb

depilowaćverb
dokonywać depilacji, usuwać owłosienie z ciała

der Epilog [des Epilogs; die Epiloge] Substantiv

epilog(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) końcowa część utworu informująca o dalszych losach bohaterów już po zamknięciu akcji;
noun

Epipelagial

epipelagial

epipelagisch

epipelagiczny

die Epiphanie [der Epiphanie; die Epiphanien] Substantiv

epifania(książkowy) olśnienie, wyjątkowe doznanie
noun

epifania(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) objawienie
noun

Epiphanios Substantiv

Epifaniusznoun
imię męskie;

Epiphänomenalismus

epifenomenalizm

Epiphora Substantiv

epifora(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) jedna z figur stylistycznych polegająca na powtórzeniu słowa lub zwrotu na końcu kilku następujących po sobie wersów lub zdań
noun

Epirus Substantiv

Epir(geografia, geograficzny) górzysta kraina położona w północno-zachodniej części Grecji i południowej Albanii, nad Morzem Jońskim;
noun

episch [epischer; am epischsten] Adjektiv

epicki(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) związany z epiką
adjective

das Episkopat Substantiv

episkopat(kościelny) ogół biskupów jakiegoś kraju lub prowincji kościelnej
noun

die Episode [der Episode; die Episoden] Substantiv

epeisodion(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) partia dialogowa między partiami chóralnymi w dramacie antycznym;
noun

epizodnoun
zdarzenie, wydarzenie (zwykle mało istotne)

episodisch | episodenhaft Adjektiv

epizodycznyadjective
pojawiający się rzadko i nieregularnie

Epistase Substantiv

epistaza(biologia, biologiczny) (genetyka) jeden z rodzajów współdziałań pomiędzy genami polegający na ścisłym wpływie produktu genu epistatycznego na ekspresję produktów jednego lub więcej genów (zwanych hipostatycznymi);
noun

die Epistel [der Epistel; die Episteln] Substantiv

epistoła(przestarzałe, przestarzały) list
noun

epistemisch Adjektiv

epistemiczny(filozofia, filozoficzny) związany z poznawaniem, z wiedzą o czymś
adjective

die Epistemologie [der Epistemologie; —] Substantiv

epistemologia(filozofia, filozoficzny) dział filozofii zajmujący się relacjami między poznawaniem, poznaniem a rzeczywistością;
noun

Epitaph | Grabinschrift Substantiv

epitafiumnoun
inskrypcja nagrobna;

das Epithel [des Epithels; die Epithele] Substantiv

nabłonek(anatomia, anatomiczny) tkanka, która okrywa skórę oraz błony wyściełające jamy narządów i przewodów organizmu
noun

das Epitheton [des Epithetons; die Epitheta] Substantiv

epitet(językoznawstwo, językoznawczy) wyraz określający rzeczownik;
noun

epitet(potocznie, potoczny) wyzwisko
noun

das Epizentrum [des Epizentrums; die Epizentren] Substantiv

epicentrum(geofizyka) obszar na powierzchni Ziemi, znajdujący się bezpośrednio nad ogniskiem trzęsienia ziemi
noun

epizootiologisch Adjektiv

epizootiologicznyadjective
związany z epizootiologią, dotyczący epizootiologii

epochal [epochaler; am epochalsten] Adjektiv

epokowy(książkowy) mający ogromne znaczenie z punktu widzenia następstw
adjective

die Epoche [der Epoche; die Epochen] Substantiv

doba(przenośnie, przenośnia) charakterystyczny okres
noun

period(rzadki, rzadko używany) (fizjologia, fizjologiczny) okresowe fizjologiczne krwawienie z macicy, zazwyczaj co cztery tygodnie
noun

Epoche | Zeitalter Substantiv

epoka(geologia, geologiczny) formalna jednostka geochronologiczna, mniejsza od okresu i dzieląca się na wieki;
noun

123

Korábban kerestél rá