Német-Lengyel szótár »

efa lengyelül

NémetLengyel
EFA

NNKT= niezbędny nienasycony kwas tłuszczowy / niezbędne nienasycone kwasy tłuszczowe;

abfackeln [fackelte ab; hat abgefackelt] Verb

puścić coś z dymemverb

spalaćverb

spalićverb

abgefahren [abgefahrener; am abgefahrensten] Phrase

odjechanyphrase

abfassen [fasste ab; hat abgefasst] Verb

układaćverb
komponować, tworzyć utwór

abgefasst werden | formuliert werden Verb

formułowaćverb
być formułowanym (1.1)

unbefangen [unbefangener; am unbefangensten] Adjektiv

obrotnyadjective
odznaczający się sprytem i zaradnością

anfassen [fasste an; hat angefasst] Phrase

dotknąćphrase

der Ariadnefaden [des Ariadnefadens; —] Phrase

nić Ariadnyphrase
coś, co pomaga wybrnąć z kłopotów; kluczowy element będący rozwiązaniem problemu

das Artefakt [des Artefakt(e)s; die Artefakte] Substantiv

artefakt(antropologia, antropologiczny) przedmiot wykonany ludzką ręką;
noun

artefakt(biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) struktura lub własność, która nie pojawiła się naturalnie w badanym zjawisku, ale jako rezultat oddziaływania zewnętrznego lub błędu pomiarowego;
noun

auf eigene Gefahr

na własne ryzyko

aus einer Mücke einen Elefanten machen Verb

robić z igły widły(potocznie, potoczny) wyolbrzymiać coś, przesadzać
verb

robić z muchy słonia(rzadki, rzadko używany) wyolbrzymiać coś, mówić o czymś z przesadą
verb

ausgefallen | schick | auserlesen | ausgesucht | ungewöhnlich Adjektiv

wyszukanyadjective
mający szczególne cechy, rzadko spotykany

befallen [befällt; befiel; hat befallen] Substantiv

hiperprodukcja(ekonomia, ekonomiczny) produkcja, która przewyższa zapotrzebowanie
noun

befinden [befand; hat befunden] Verb

znajdowaćverb
być w jakimś miejscu

Befinden [befand; hat befunden] Verb

mniemanieverb

samopoczucieverb

stan zdrowiaverb

befangen | verlegen Adjektiv

skrępowany(książkowy) zawstydzony, onieśmielony jakąś sytuacją
adjective

Benefaktor Substantiv

benefaktor(dawniej, dawny) dobroczyńca, fundator
noun

der Chefarzt [des Chefarzt(e)s; die Chefärzte] Substantiv

ordynator(medycyna, medyczny) lekarz, który kieruje oddziałem szpitala
noun

creme | cremefarben Adjektiv

kremowyadjective
bladożółty

der Zug ist abgefahren

już po ptakach

die Würfel sind gefallen

kości zostały rzucone(książkowy) stała się rzecz nieodwracalna; zapadła ostateczna decyzja;

durchfallen [fiel durch; ist durchgefallen] Verb

nawalić(potocznie, potoczny) zawieść w czymś, nie zdołać zrobić czegoś z własnej winy
verb

nawalić(potocznie, potoczny) zepsuć się
verb

oblewaćverb
nie zaliczać komuś egzaminu

odpadaćverb
przestawać brać udział wskutek przegrania, wyeliminowania

durchfallen [fiel durch; ist durchgefallen] Substantiv

niedostateczny(urzędowy) (edukacja, edukacyjny) najniższa ocena szkolna, stopień niedostateczny
noun

einfallen [fiel ein; ist eingefallen] Verb

zapadaćverb
osuwać się w głąb, spadać, opuszczać się w dół; stawać się wklęsłym, wklęsnąć; zagłębiać się, pogrążać się w czymś.

einfangen [fing ein; hat eingefangen] Verb

łapaćverb
zarażać się, zostawać zarażonym chorobą

der Elefant [des Elefanten; die Elefanten] Substantiv

słonica(zoologia, zoologiczny) samica słonia
noun

słoń(zoologia, zoologiczny) duży, roślinożerny ssak lądowy z chwytną trąbą
noun

Elefant im Raum

słoń w saloniepowszechnie znany problem, który jest przez wszystkich ignorowany

Elefantenkrankheit Substantiv

słoniowacizna(medycyna, medyczny) choroba polegająca na nasilonym obrzęku kończyn na skutek utrudnionego odpływu chłonki (limfy);
noun

Elefantenrennen

wyścig ciężarówek

Elefantenrennen Substantiv

wyścig słoninoun
sytuacja, w której jedna ciężarówka wyprzedza inną, zazwyczaj na drodze ekspresowej lub na autostradzie, blokując tym samym ruch

12