chor lengyelül
| Német | Lengyel |
|---|---|
| der Chor [des Chor(e)s; die Chöre, die Chore, die Choren] Substantiv | chórnoun chórnoun zespół chóralnynoun |
| Chor | Vokalensemble Substantiv | chór(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) zespół muzyczny składający się z wokalistów; |
| der Choral [des Chorals; die Choräle] Substantiv | chorał(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) uroczysty wielogłosowy śpiew kościelny |
| Chorasan Substantiv | Chorasan(geografia, geograficzny) (administracja) dawna największa prowincja Iranu Chorasan(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna w Azji Środkowej; |
| die Chorea [der Chorea; —] Substantiv | pląsawica(medycyna, medyczny) mimowolne, nieprawidłowe ruchy obwodowych części ciała; |
| Chorege | |
| Choreografie | Choreographie Substantiv | choreografia(choreografia, choreograficzny) sztuka, umiejętność komponowania układów tanecznych |
| der Choreograph [des Choreographen; die Choreographen] Substantiv | choreograf(choreografia, choreograficzny) realizator, reżyser tanecznego utworu scenicznego |
| Choresmien Substantiv | Chorezm(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) historyczna kraina nad dolną Amu-darią, obejmująca obszar dzisiejszego Uzbekistanu, Turkmenistanu i Kazachstanu; |
| das Chorhemd Substantiv | komża(kościelny) biała szata liturgiczna, względnie krótka (do ud), o szerokich rękawach; |
| der Chorist [des Choristen; die Choristen] Substantiv | chórzystanoun |
| Chorizo Substantiv | chorizo(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) tradycyjna hiszpańska lub meksykańska kiełbasa wieprzowa z papryką; |
| Choronym Substantiv | choronim(językoznawstwo, językoznawczy) nazwa krainy, kraju |
| Chorostkiw Substantiv | Chorostków(geografia, geograficzny) miasto na Ukrainie, w obwodzie tarnopolskim, w rejonie husiatyńskim; |
| Chorowod Substantiv | kółkonoun |
| die Chorraum Substantiv | prezbiteriumnoun |
| Chorta Substantiv | chorta(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) typowo grecka potrawa z mieszanki duszonych lub surowych zielonych warzyw liściastych i ziół |
| Chorugh Substantiv | Chorog(geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Tadżykistanie, położone u ujścia rzeki Ghunt do rzeki Pandż; |
| -chorie | |
| der A-cappella-Chor [des A-cappella-Chor(e)s; die A-cappella-Chöre] Substantiv | chór a cappellanoun |
| ungeschoren [ungeschorener; am ungeschorensten] Phrase | niestrzyżonyphrase |
| der Anachoret [des Anachoreten; die Anachoreten] Substantiv | anachoreta(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) człowiek pędzący życie w odosobnieniu, w ascezie, oddający się modlitwie i rozmyślaniom |
| Anemochorie | |
| Autochorie | |
| Bergschorien Substantiv | Górska Szoria(geografia, geograficzny) kraina w azjatyckiej części Rosji, w południowej części obwodu kemerowskiego; |
| das Clavichord [des Clavichord(e)s; die Clavichorde] Substantiv | klawikordnoun |
| Feuerlöschordnung Substantiv | pożarnictwonoun |
| Scheren [schor, scherte; hat/ist geschoren, geschert] Substantiv | szczypce(zoologia, zoologiczny) dwudzielny narząd chwytny i obronny niektórych stawonogów; |
| gregorianischer Choral | |
| isochor | |
| Kehrreim | Refrain | Chor Substantiv | refren(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) w utworze śpiewanym jest to powtarzająca się melodia i tekst |
| der Milchschorf Substantiv | ciemieniucha(medycyna, medyczny) łagodne łojotokowe zapalenie skóry występujące u niemowląt, najczęściej na ciemieniu; |
| Petschora Substantiv | Peczora(geografia, geograficzny) rzeka w europejskiej części Rosji płynąca przez Republikę Komi oraz przez Nieniecki Okręg Autonomiczny; |
| Petschorasee Substantiv | Morze Peczorskie(geografia, geograficzny) morze Oceanu Arktycznego, położone na południe od Nowej Ziemi; |
| der Schorf [des Schorf(e)s; die Schorfe] Substantiv | strup(medycyna, medyczny) sucha pokrywa na ranach i uszkodzeniach ciała, powstająca ze skrzepłej wydzieliny; |
| Schorisch Substantiv | szorski(językoznawstwo, językoznawczy) język szorski |
