Német-Lengyel szótár »

annehmen lengyelül

NémetLengyel
annehmen Verb

odbieraćverb
odczytywać coś (słowa, zachowanie, reakcje) w określony indywidualny sposób

pobraćverb
wejść w posiadanie czegoś

poczynićverb
dokonać wielu czynności, aby osiągnąć dany cel

podejmowaćverb
zgadzać się na zrobienie czegoś

przejmowaćverb
brać czyjeś zachowania jako własne

przybieraćverb
przyjmować imię, nazwisko lub pseudonim

przyjmowaćverb
dać pracę, zatrudniać

przyjmowaćverb
odbierać coś (rzecz, informację)

przyjmowaćverb
z góry coś zakładać

zabieraćverb
idąc lub jadąc dokądś, brać coś lub kogoś ze sobą

zabieraćverb
prowadzić kogoś gdzieś bez jego woli

zabieraćverb
przenosić coś w inne miejsce, usuwać coś z jakiegoś miejsca

zakładaćverb
przypuszczać

zaliczać(potocznie, potoczny) zdawać egzamin, sprawdzian lub test
verb

założyćverb
uznawać, że coś jest czymś innym; przyjmować coś za coś

annehmen A Verb

przyjąćverb
aspekt dokonany od: przyjmować

annehmen | mutmaßen Verb

mniemać(książkowy) przypuszczać coś, wnioskować
verb

annehmen | voraussetzen Verb

założyćverb
twierdzić, że coś się stanie; prorokować, dywagować o przyszłości

akzeptieren | annehmen Verb

przyjmowaćverb
akceptować wizytę/rozmowę; udzielać audiencji

anerkennen | annehmen | billigen | gutheißen | gutschreiben Verb

uznawaćverb
potwierdzać czyjeś prawa, pozycję, suwerenność

uznawaćverb
zgadzać się z czymś

aufsetzen | annehmen Verb

przybieraćverb
nabierać cech

Form annehmen Verb

uformowaćverb
nadać formę

uformowaćverb
powołać do istnienia

uformowaćverb
ustawić grupę w danym porządku

uformowaćverb
wyrobić w kimś lub czymś określone przymioty lub postawy

ukształtowaćverb
nadać kształt

Form annehmen Substantiv

formatka(informatyka, informatyczny) część ekranu aplikacji, np. zakładka, w oknie programu z polami do wypełniania[potrzebne źródło]
noun