allmählich lengyelül

krok po kroku+adjective

stopniowy+(książkowy) mający powolny przebieg, zachodzący etapami
adjective

sukcesywny+adjective
taki, który dokonuje się etapami

stopniowo+adverb
nie od razu, lecz po trochu, krok za krokiem

z czasem+adverb
w miarę upływu czasu, z upływem czasu, z biegiem czasu, stopniowo