Német | Lengyel |
---|---|
die Ballerina [der Ballerina; die Ballerinen] Substantiv | balerinanoun balerinka(potocznie, potoczny) damskie lekkie czółenko, wzorowane na baletkach, na płaskim obcasie lub bez obcasa, często obszyte elastyczną taśmą lub gumą |
Ballerina | Balletttänzerin Substantiv | baletnica(zawód, zawodowy, zawodowo) (sztuka) kobieta, która tańczy w balecie |
ballern [ballerte; hat geballert] Verb | walićverb |
Ballerspiel Substantiv | strzelanka(gry komputerowe) gatunek gier cyfrowych, których rozgrywka opiera się na pokonywaniu przeciwników za pomocą broni palnej; |
das Ballett [des Ballett(e)s; die Ballette] Substantiv | balet(choreografia, choreograficzny) rodzaj tanecznego widowiska teatralnego; balet(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) utwór muzyczny napisany specjalnie dla baletu (1.1) |
Ballett- Adjektiv | baletowy(choreografia, choreograficzny) dotyczący baletu, zajmujący się baletem, skupiający się na balecie |
Ballettlehrerin | |
Ballettomane | |
Bandschnalle | Interimspange Substantiv | baretkanoun |
der Basketball [des Basketball(e)s; die Basketbälle] Substantiv | basketnoun basketballnoun koszykówka(sport, sportowy) dyscyplina sportu drużynowego, w której dwie pięcioosobowe drużyny grają przeciwko sobie, próbując zdobyć punkty, umieszczając piłkę w koszu; piłka koszykowanoun |
Basketballer | Basketballspieler Substantiv | koszykarz(sport, sportowy) sportowiec grający w koszykówkę |
Basketballerin | |
befallen [befällt; befiel; hat befallen] Substantiv | hiperprodukcja(ekonomia, ekonomiczny) produkcja, która przewyższa zapotrzebowanie |
der Beifall [des Beifall(e)s; —] Substantiv | brawonoun oklaskinoun |
der Bergkristall [des Bergkristall(e)s; die Bergkristalle] Phrase | kryształ górskiphrase kryształ skalnyphrase |
Bierkneipe | Bierlokal | Bierstube | Stehbierhalle Substantiv | piwiarnianoun |
braten | prallen Verb | prażyć(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) poddawać żywność działaniu wysokiej temperatury bez użycia tłuszczu |
bröckeln | bröseln | zerfallen Verb | kruszyćverb |
Cholelithiasis | Gallensteinleiden Substantiv | kamica żółciowa(medycyna, medyczny) choroba polegająca na powstawaniu kamieni żółciowych w drogach żółciowych; |
das ist (alles) Chinesisch für mich Adverb | po chińsku(przenośnie, przenośnia) zupełnie niezrozumiale |
den Gürtel enger schnallen | |
der Mensch lebt nicht vom Brot allein | nie samym chlebem człowiek żyjeczłowiek, oprócz podstawowych potrzeb materialnych, ma także wyższe potrzeby — duchowe |
die Würfel sind gefallen | kości zostały rzucone(książkowy) stała się rzecz nieodwracalna; zapadła ostateczna decyzja; |
drall [draller; am drallsten] Adjektiv | hoży(dawniej, dawny) taki, który wygląda dobrze, zdrowo, pięknie, młodo, jest silny i urodziwy |
der Durchfall [des Durchfall(e)s; die Durchfälle] Substantiv | rozwolnienie(potocznie, potoczny) (medycyna, medyczny) wydalanie luźnego lub wodnistego stolca |
durchfallen [fiel durch; ist durchgefallen] Verb | nawalić(potocznie, potoczny) zawieść w czymś, nie zdołać zrobić czegoś z własnej winy nawalić(potocznie, potoczny) zepsuć się oblewaćverb odpadaćverb |
durchfallen [fiel durch; ist durchgefallen] Substantiv | niedostateczny(urzędowy) (edukacja, edukacyjny) najniższa ocena szkolna, stopień niedostateczny |
das Eckball [des Eckball(e)s; die Eckbälle] Substantiv | kornernoun |
das Edelmetall [des Edelmetall(e)s; die Edelmetalle] Substantiv | metal szlachetnynoun |