Német-Lengyel szótár »

aktiv lengyelül

NémetLengyel
das Aktiv [des Aktivs; die Aktive] Phrase

activumphrase

das aktiv [des Aktivs; die Aktive] Adjektiv

aktywny(chemia, chemiczny) zdolny do reakcji chemicznej lub przyspieszający ją
adjective

czynnyadjective
funkcjonujący, uruchomiony

czynnyadjective
skłonny do działania, aktywny

czynnyadjective
wykonujący jakąś czynność

das aktiv [des Aktivs; die Aktive] Adverb

aktywnieadverb
w sposób aktywny

Aktiv | Aktivum Substantiv

strona czynna(gramatyka) forma zdania, w której podmiot jest wykonawcą czynności;
noun

aktiv | tätig Adjektiv

aktywnyadjective
biorący w czymś żywy udział, przejawiający inicjatywę; czynny; działający

das Aktivum [des Aktivums; die Aktiva/Aktiven] Substantiv

aktywa(księgowość) kontrolowane przez jednostkę gospodarczą zasoby majątkowe o wiarygodnie określonej wartości, które użyte spowodują wpływ do jednostki korzyści ekonomicznych;
noun

aktivieren [aktivierte; hat aktiviert] Verb

aktywowaćverb
sprawiać, że coś staje się aktywne

Aktivierungsenergie

energia aktywacji

der Aktivist [des Aktivisten; die Aktivisten] Substantiv

aktywistanoun
bardzo czynny członek organizacji walczący w imię określonych praw lub przekonań

die Aktivistin [der Aktivistin; die Aktivistinnen] Substantiv

aktywistkanoun
forma żeńska od: aktywista

die Aktivität [der Aktivität; die Aktivitäten] Substantiv

aktywizmnoun
czynna postawa; bycie aktywnym

aktywnośćnoun
działanie, przejawianie inicjatywy, branie udziału

die Aktivkohle [der Aktivkohle] Substantiv

węgiel aktywnynoun

attraktiv [attraktiver; am attraktivsten] Adjektiv

atrakcyjnyadjective
o człowieku: przystojny (w odniesieniu do mężczyzny), ładny (o kobiecie)

łakomyadjective
budzący chciwość

łobuzerskiadjective
o nastawieniu chuligańskim

interaktiv [interaktiver; am interaktivsten] Adjektiv

interaktywny(książkowy) o sprzęcie, programie komputerowym: wymagający czynnego udziału człowieka, reagujący na akcje użytkownika, umożliwiający jego wpływ na przebieg wydarzeń, formę dzieła
adjective

radioaktiv [radioaktiver; am radioaktivsten] Adjektiv

promieniotwórczyadjective

radioaktywnyadjective
związany z radioaktywnością

anziehend | attraktiv Adjektiv

pociągającyadjective
wzbudzający zainteresowanie

die Attraktivität [der Attraktivität] Substantiv

atrakcyjnośćnoun
wzbudzanie zainteresowania wyglądem, stylem, ogółem właściwości

betaaktiv | betastrahlend Adjektiv

betapromieniotwórczy(fizyka, fizyczny) wytwarzający promieniowanie beta
adjective

Hyperaktivität Substantiv

hiperaktywnośćnoun
cecha tego, co hiperaktywne; cecha tych, którzy są hiperaktywni

nadpobudliwośćnoun
nadmierna pobudliwość

inaktiv Adjektiv

bezczynny(książkowy) nic nierobiący
adjective

nieaktywnyadjective
taki, który nie działa, nie jest aktywny/włączony do działania

psychoaktiv Adjektiv

psychoaktywny(farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) (biochemia, biochemiczny) działający pobudzająco na psychikę i stany emocjonalne
adjective

das Bohrium [des Bohriums; —] (radioaktives metallisches Transuran/chemisches Element) (Zeichen: Bh) Substantiv

bohr(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Bh i liczbie atomowej 107;
noun

die Radioaktivität [der Radioaktivität; —] Substantiv

radioaktywność(fizyka, fizyczny) zdolność jąder atomowych do samorzutnej emisji promieniowania korpuskularnego alfa lub beta albo promieniowania elektromagnetycznego gamma
noun

reaktivieren [reaktivierte; hat reaktiviert] Verb

przywracaćverb
doprowadzać do pierwotnego czy poprzedniego stanu lub wprowadzać na nowo

die Reaktivierung [der Reaktivierung; die Reaktivierungen] Substantiv

reaktywacja(chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) ponowienie działania jakiegoś procesu, mechanizmu, organizmu
noun

reaktywacja(potocznie, potoczny) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) powrót artysty na scenę po długim okresie nieobecności w branży
noun

tagaktiv Adjektiv

dziennyadjective
dotyczący dnia jako części doby; mający miejsce, żyjący, pracujący, przeznaczony do użycia przed zmrokiem

Vorhaben | Unternehmung | Aktivität Substantiv

przedsięwzięcienoun
zaplanowane działanie wykonane w jakimś celu, rzecz zamierzona i realizowana