Német-Latin szótár »
inder latinul
| Német | Latin |
|---|---|
| Kinderwagen Substantiv ein meist 4-rädriger Wagen zum Schieben, für den Transport von einem (oder mehreren) Kindern | plostellum [plostelli](2nd) N |
| Kinderzeit Substantiv Lebensphase der Kindheit | pueritia [pueritiae](1st) F |
| Kinderzimmer Substantiv Zimmer (eines Haushaltes), das für das Kind beziehungsweise die Kinder vorgesehen ist (in denen die Kinder schlafen et cetera) | seminarium [seminarii](2nd) N |
| Kragbinder Substantiv Architektur, Bauwesen: eine Konstruktion, die nicht auf der Mauerkrone aufsitzt, sondern auf auskragenden Konsolen angebracht ist. | ager [agri](2nd) M |
| lindern Verb einen (sehr) unangenehmen Zustand, oft von Schmerzen oder Not, (ein wenig) zum Besseren hin verändern | lēniōverb |
| Linderung Substantiv Abnahme oder Verringerung einer unangenehmen Erscheinung (Leiden, Schmerzen) | allevamentum [allevamenti](2nd) N |
| minder Adjektiv mit einem vergleichsweise geringen oder schlechten Wert oder Rang | inferioradjective |
| Minderheit Substantiv eine Gruppe, die sich nach der Anzahl der Mitglieder bezüglich der Gesamtheit in der Unterzahl befindet | minoritas [minoritatis](3rd) F |
| mindern Verb | abnegōverb |
| minderwertig Adjektiv von schlechter Qualität | inferioradjective |
| Pfadfinder Substantiv Mitglied dieser Jugendorganisation [1] | antecessor [antecessoris](3rd) M |
| Pfadfinderin Substantiv weibliches Mitglied der Jugendorganisation der Pfadfinder | antecessor [antecessoris](3rd) M |
| Rinderwahnsinn Substantiv Tiermedizin: Prionenerkrankung bei Rindern, gehört zu den subakuten spongiformen Enzephalopathien, welche zu einer schwammartigen Degeneration des Gehirns führen. Der Verlauf ist langsam und immer tödlich. | |
| Rinderzüchter Substantiv jemand, der Rinder züchtet, der eine Rinderzucht betreibt | pecuāriusnoun |
| Schinderei Substantiv abwertend: andauerndes Schinden (vergleiche schinden), extreme Beanspruchung, üble Behandlung | corrogatanoun |
| schmerzlindernd Adjektiv den Schmerz lindernd; Schmerzen verringernd | dēlēnificusadjective |
| tindern Verb intransitiv: die Dating-App Tinder® verwenden | fōmesverb |
| ungehindert Adjektiv nicht beeinträchtigt/eingeschränkt bei etwas | expedītusadjective |
| ungehindert | |
| unvermindert Adjektiv in der Intensität nicht nachlassend, in gleicher Stärke fortdauernd | illībātusadjective |
| verhindern Verb transitiv: bewirken, dass etwas nicht geschieht oder dass jemand etwas nicht tun kann | prohibereverb |
| verhindern | |
| vermindern Verb transitiv: kleiner/weniger/geringer machen | dēdūcōverb |
| vermindern | |
| Verminderung Substantiv Verkleinerung der Anzahl oder Qualität von Dingen; Abschwächung von Empfindungen oder Gefühlen | minorationoun |
| Zylinder Substantiv Geometrie: geometrischer Körper mit kreisrunder Grundfläche und dazu kongruenter Deckfläche | cylindrus [cylindri](2nd) M |
| zylinderförmig Adjektiv wie ein Zylinder geformt, die Form eines Zylinders habend | cylindratus [cylindrata, cylindratum]adjective |
