Német | Latin |
---|---|
innerlich Adjektiv im Inneren von etwas wirkend / befindend / abspielend | internus [interna, internum]adjective |
innerlich Adjektiv sich in Geist und Seele eines Menschen abspielend | penitus [penita, penitum]adjective |
innerstaatlich Adjektiv innerhalb eines Staates (geltend, geschehend …) | gentilicius [gentilicia, gentilicium]adjective |
innig Adjektiv inständig, und/oder flehend | profundus [profunda, profundum]adjective |
innig Adjektiv mit einem tiefen, intensiven Gefühl | angustus [angusta -um, angustior -or -us, angustissimus -a -um]adjective |
innovativ Adjektiv Innovationen setzend; neuartig, verbessernd | novatoradjective |
Innsbruck Substantiv Landeshauptstadt von Tirol in Österreich | |
inoffiziell Adjektiv nicht von einer dazu befugten Person oder Stelle ausgehend oder anerkannt | inofficialisadjective |
inquirieren Verb veraltend: untersuchen, vernehmen, verhören | sciscitor [sciscitari, sciscitatus sum](1st) DEP |
Inquisition Substantiv Geschichte, zwischen dem 12. und dem 18. Jahrhundert: Gericht der Kirche gegen Abtrünnige und solche, die Glaubenslehren ablehnten | inquisitio [inquisitionis](3rd) F |
Inquisitor Substantiv historisch, Mittelalter und Frühneuzeit: Geistlicher, der im Auftrag der Kirche gegen einen Ketzer ermittelt; eine Inquisition durchführt | inkvizitoriusnoun |
ins Bockshorn jagen jemanden einschüchtern, Angst einflößen | |
ins Schwarze treffen Recht haben, genau das Richtige tun | |
ins Stocken geraten figurativ: nicht vorankommen, nicht weitergehen (beispielsweise eine Entwicklung, ein Projektes, Verhandlungen, die Wirtschaft) | |
Insasse Substantiv Bewohner einer Heilanstalt oder eines Krankenhauses | incola [incolae](1st) C |
Insasse Substantiv Bewohner eines Heimes | civis [civis](3rd) C |
Insasse Substantiv Passagier in einem Fahrzeug | vector [vectoris](3rd) M |
insbesondere Adverb besonders; vor allem | maximeadverb |
Inschrift (oft relativ kurzer) Text, exponiert angebracht auf einer Unterlage wie etwa einem Gedenkstein oder einer Hauswand Substantiv | adnotatio [adnotationis](3rd) F |
Insekt Substantiv Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen (im erwachsenen Zustand) | insectumnoun |
Insektengift Substantiv Chemie, Landwirtschaft: Mittel, das störende Insekten abtötet oder vertreibt | insecticidanoun |
Insektenkunde Substantiv Zweig der Zoologie, der sich mit den Insekten beschäftigt | entomologia [entomologiae](1st) F |
Insektizid Substantiv Mittel, das störende Insekten abtötet oder vertreibt | insecticidanoun |
Insel Substantiv Geografie: vollständig von Wasser umgebenes Stück Land, das nicht als Kontinent gilt | insula [insulae](1st) F |
Insel Man Substantiv Insel in der Irischen See | Monapianoun |
Inselgruppe Substantiv Ansammlung mehrerer benachbarter, zusammengehöriger, kleiner Inseln | archipelagusnoun |
Inselstaat Substantiv unabhängiges Land, dessen Territorium aus einer oder mehreren Inseln besteht | civitas insularisnoun |
Inselwelt Substantiv Geografie: Gesamtbereich einer Reihe von räumlich mehr oder weniger benachbarten/zusammengehörenden Inseln | archipelagusnoun |
Inserat Substantiv Anzeige in einer Zeitung oder Zeitschrift | prescriptionoun |
inserieren Verb ein Zeitungsinserat, eine Annonce aufgeben | venditōverb |
insgeheim | |
insgeheim Adverb im Geheimen, im Heimlichen, im Verborgenen | clamadverb |
insgesamt Adverb alle(s) zusammen; über die Gesamtheit erstreckend | omnīnōadverb |
Insinuation Substantiv Unterstellung, Verdächtigung | insinuatio [insinuationis](3rd) F |
insistent Adjektiv hartnäckig, mit Nachdruck | instans [(gen.), instantis]adjective |
Insistenz Substantiv Beharrlichkeit, Hartnäckigkeit, Nachdruck | accentus [accentus](4th) M |
insistieren Verb sich von etwas nicht abbringen lassen, beharren | efflāgitōverb |
insofern | |
insolent Adjektiv bildungssprachlich: anmaßend, unverschämt | male mōrātusadjective |
Insolvenzverwalter Substantiv gerichtlich ernannte Person zum Abwickeln einer Insolvenz | cūrātor bonōrumnoun |