Német-Latin szótár »
dreh latinul
| Német | Latin |
|---|---|
| Dreh Substantiv Methode, durch die absichtlich ein falscher Eindruck entsteht; betrügerische, unfaire Handlungsweise | turris [turris]noun |
| Dreh Substantiv Vorgang des Sichdrehens | turris [turris]noun |
| Drehautomat Substantiv der Drehautomat ist eine Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide | tornus [torni]noun |
| Drehbank Substantiv Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide | tornus [torni]noun |
| drehen Verb etwas um eine Achse bewegen | gyrareverb vertereverb |
| Dreher Substantiv Facharbeiter, der eine Drehmaschine bedient | tornator [tornatoris]noun |
| Dreherin Substantiv Facharbeiterin, die eine Drehmaschine bedient | tornator [tornatoris]noun |
| Drehkreuz Substantiv kreuzförmige Vorrichtung, die Personen nur einzeln passieren lässt | rotulanoun |
| Drehmaschine Substantiv Werkzeugmaschine, bei der ein rotierendes Werkstück durch Spanen mittels eines scharfen Werkzeugs bearbeitet wird | tornus [torni]noun |
| Drehort Substantiv Lokation, an der Filmaufnahmen gemacht werden | locus [loci]noun |
| Drehstuhl Substantiv Deutschland: drehbarer Stuhl oder Hocker; Österreich: drehbarer Sessel oder Hocker | tornus [torni]noun |
| Drehung Substantiv das Sich-Drehen, das Kreisen um einen Mittelpunkt | gȳrātiōnoun |
| Drehzahl Substantiv Physik: Anzahl der Umdrehungen (volle 360°), die ein um eine Achse rotierender Körper in einer bestimmten Zeiteinheit zurücklegt | regimen [regiminis]noun |
| abgedreht Adjektiv jenseits des Durchschnittes, des Mainstreams, der (gesellschaftlichen) Normen, verschroben, eigenartig | insolĭtusadjective |
| andrehen Verb jemanden überreden, etwas zu kaufen | verbero [verberare, verberavi, verberatus]verb |
| aufdrehen Verb mit einem Regler nach oben schalten, so dass es zu einem Mehr von etwas kommt oder eine Funktion (Licht, Gas) in Betrieb setzen | patens [patentis (gen.), patentior -or -us, patentissimus -a -um]verb |
| durchdrehen Verb die Beherrschung verlieren | dēlīrāreverb |
| durchdrehen Verb Nahrung durch den Fleischwolf drehen | conterereverb |
| durchdrehen Verb ohne Grip auf der gleichen Stelle drehen | neōverb |
| um den Dreh Adverb so in etwa, so ungefähr | circaadverb |
| umdrehen Verb etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen | tornareverb |
| Umdrehung Substantiv vollständige Rotation um eine Drehachse | revolutio [revolutionis]noun |
| verdrehen Verb die Ausrichtung von etwas ändern | contorqueo [contorquere, contorsi, contortus]verb |
| verdrehen Verb die Aussage von etwas verfälschen | detorquereverb |
| überdrehen Verb einen Motor mit zu hoher Drehzahl laufen lassen | accelerareverb |
| überdrehen Verb etwas durch zu starkes Drehen beschädigen | accelerareverb |
