Német | Latin |
---|---|
Partie Substantiv tatsächlicher oder möglicher Ehepartner | matrimonium [matrimoni(i)](2nd) N |
Partie Substantiv Teil eines Gegenstands (zum Beispiel einer Landschaft oder eines Körpers) | pars [partis](3rd) F |
Partie Substantiv Theater: Rolle, Stimme in einem Bühnenstück oder Singspiel | pars [partis](3rd) F |
Partie Substantiv veraltend: eine gemeinsame Unternehmung, ein Ausflug | pars [partis](3rd) F |
partiell Adjektiv teilweise, teilweise vorhanden; nicht vollständig ausgeprägt | partialisadjective |
Partikel Substantiv Linguistik: im weiten Sinne: Oberbegriff für alle nicht flektierbaren Wortarten | particula [particulae](1st) F |
Partikel Substantiv Naturwissenschaft: kleiner materieller Körper, der sich mit einer Grenze von seiner Umgebung abgrenzt | particula [particulae](1st) F |
Partisan Substantiv eine männliche Person, die nicht als regulärer Soldat, sondern als Angehöriger bewaffneter, völkerrechtswidrig am Kriegsgeschehen teilnehmender, nicht durch Abzeichen und offenes Tragen von Waffen gekennzeichneter Gruppen oder Verbände kämpft, die aus dem Hinterhalt gegen den ins eigene Land eingedrungenen Feind vorgehen | infragilisnoun |
Partitur Substantiv Aufzeichnung mehrstimmiger Musik in Notenschrift | partitura [partiturae](1st) F |
Partizip Substantiv Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann. Die Bezeichnung Partizip weist darauf hin, dass es an den Eigentümlichkeiten des Verbs und denen des Adjektivs gleichzeitig partizipiert, also gewissermaßen als Mittelwort eine Mittelstellung einnimmt. | participium [participi(i)](2nd) N |
Partizip I Substantiv Grammatik: durch Wortbildung aus einem Verb entstandenes Adjektiv, das an der Wortendung -end zu erkennen ist | participium praesentisnoun |
Partizip II Substantiv Linguistik, Grammatik: durch Wortbildung aus der Grundform eines Verbs entstandene Form, die der Bildung zusammengesetzter Zeiten dient und oftmals als Adjektiv oder Adverb eingesetzt werden kann | |
Partizip Präsens Substantiv Grammatik: durch Wortbildung aus einem Verb entstandenes Adjektiv, das an der Wortendung -end zu erkennen ist | participium praesentisnoun |
Partizipation Substantiv bildungssprachlich: Teilhabe oder Teilnahme an einer gemeinsamen Angelegenheit | participium [participi(i)](2nd) N |
partizipial Adjektiv Linguistik: das Partizip betreffend | participialis [participialis, participiale]adjective |
partizipieren Verb gehoben: an etwas teilhaben; an etwas seinen Anteil haben | participōverb |
Partizipium | |
Partner Substantiv einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen | consors [consortis](3rd) C |
Partner Substantiv Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen | collēganoun |
Partnerschaft (Paar-)Beziehung zwischen zwei Menschen Substantiv | consortium [consorti(i)](2nd) N |
Partnerschaft Substantiv gemeinschaftliche Zusammenarbeit zwischen unterschiedlichen Gruppierungen, Organisationen oder politischen Einrichtungen, die auf mehreren Ebenen wirken kann | consortium [consorti(i)](2nd) N |
Partnerschaft Substantiv Rechtswissenschaft: Gemeinschaft mehrerer natürlicher oder juristischer Personen | consortium [consorti(i)](2nd) N |
Party (privates oder öffentliches) geselliges, meist abendliches Treffen, (private oder öffentliche) zwanglose Feier Substantiv | festum [festi](2nd) N |
Quartal Substantiv Zeitraum von drei Monaten | quadrans [quadrantis](3rd) M |
Quartier Substantiv Örtlichkeit, an der jemand unterkommt | accommodātiōnoun |
Quartier Substantiv Teil einer Stadt | plaga [plagae](1st) F |
Redensart Substantiv formelhafte, satzförmige Äußerung | dictum [dicti](2nd) N |
Rosengarten Substantiv Garten, in dem Rosen angepflanzt sind | rosētumnoun |
ruckartig Adjektiv adjektivisch und adverbial: unregelmäßig und sprunghaft | asper [aspera -um, asperior -or -us, asperrimus -a -um]adjective |
rückwärts mit dem Rücken zuerst; nach hinten hin | |
rückwärts | |
Scharte Substantiv kurz für: Hasenscharte | labium leporinumnoun |
schartig Adjektiv zerkratzt, voller Scharten | lupātusadjective |
Schießscharte Substantiv Lücke in einer Mauer, durch die nach draußen geschossen werden kann | fenestra [fenestrae](1st) F |
schlagartig Adjektiv plötzlich geschehend | repente | subito | derepenteadjective |
Schnauzbart Substantiv großer Schnurrbart | mystax [mystacis](3rd) M |
Schnurrbart Substantiv großer Oberlippenbart | mystax [mystacis](3rd) M |
Schwarte Substantiv die menschliche Kopfhaut | calva [calvae](1st) F |
Schwarte Substantiv zum Verzehr bestimmte Schweinehaut | callōsanoun |
Schwartenmagen Substantiv Kochwurst aus in einen Schweinemagen gefülltem Schweinefleisch und Schweineschwarten | torus [tori](2nd) M |