Német | Holland |
---|---|
die Ode [der Ode; die Oden] Substantiv | odesubstantief |
oder | ofvoegwoord |
die Perlmutter [der Perlmutter; — oder das Perlmutter [der Perlmutters; —] Substantiv | paarlemoersubstantief parelmoersubstantief |
der Salbei [des Salbeis (österreichisch nur so); — oder die Salbei [der Salbei; —] Substantiv | |
der Antipode [des Antipoden; die Antipoden] Substantiv | |
der Lorbeer [der Echte Lorbeer, auch: Edler Lorbeer oder Gewürzlorbeer] Substantiv | |
aus der Mode sein | |
der Boden [des Bodens; die Böden] Substantiv | landm |
der Bodensee [des Bodensees; —] Substantiv | |
die Quappe [der Quappe; die Quappen] (Am Bodensee wird sie Trüsche genannt, in der Schweiz auch Trische oder Treische, in Österreich Rutte, süddeutsch auch Ruppe, Aalrutte, Aalquappe oder Aalraupe und norddeutsch Quappaal) Substantiv | kwabaalsubstantief |
der Dachboden [des Dachbodens; die Dachböden] Substantiv | |
ein Modell machen | modellerenwerkwoord |
entweder ... oder | |
die Episode [der Episode; die Episoden] Substantiv | afleveringsubstantief episodesubstantief |
der Erdboden [des Erdbodens; die Erdböden] Substantiv | landm |
der Fußboden [des Fußbodens; die Fußböden] Substantiv | |
modern [moderte; hat gemodert] Verb | bijdetijdswerkwoord modernwerkwoord nieuwerwetswerkwoord |
die Allopathie [der Allopathie; —] (Heilmethode der Schulmedizin, bei der Krankheiten im Unterschied zur Homöopathie mit entgegengesetzt wirkenden Medikamenten behandelt werden) Substantiv | allopathieo |
der Hode [des Hoden; die Hoden] (oder:) die Hode [der Hode; die Hoden] Substantiv | balm |