Német-Cseh szótár »
teuer csehül
| Német | Cseh |
|---|---|
| es ist zu teuer | |
| die Fernsteuerung [der Fernsteuerung; die Fernsteuerungen] Substantiv | dálkový ovladač◼◼◼noun |
| gesteuert | řízený◼◼◼ |
| steuern [steuerte; hat/ist gesteuert] Verb | ovládat◼◼◼verb řídit◼◼◼verb kontrolovat◼◼◻verb vést◼◼◻verb správa◼◼◻verb |
| die Grundsteuer [der Grundsteuer; die Grundsteuern] Substantiv | daň z nemovitých věcí◼◼◼noun |
| Guter Rat ist teuer. | rada◼◼◼ |
| Kapitalertragssteuer | |
| die Konsumsteuer [der Konsumsteuer; die Konsumsteuern] Phrase | spotřební daň◼◼◼noun |
| die Kraftfahrzeugsteuer [der Kraftfahrzeugsteuer; die Kraftfahrzeugsteuern] Substantiv | silniční daň◼◼◼noun |
| die Mehrwertsteuer [der Mehrwertsteuer; die Mehrwertsteuern] Substantiv | daň z přidané hodnoty◼◼◼noun |
| Ökosteuer | |
| die Quellensteuer [der Quellensteuer; die Quellensteuern] Substantiv | srážková daň◼◼◼noun |
| Solidaritätssteuer | |
| das Steuer [des Steuers; die Steuer] Substantiv | daň◼◼◼noun volant◼◼◻noun vláda◼◼◻noun daňový◼◼◻noun kormidlo◼◼◻noun |
| die Steuerbehörde [der Steuerbehörde; die Steuerbehörden] (Kurzform: Steuer) Substantiv | finanční úřad◼◼◼noun |
| Steuerabgabe | daň◼◼◼ |
| steuerbar | zdanitelný◼◼◼ |
| der Steuerberater [des Steuerberaters; die Steuerberater] Substantiv | daňový poradce◼◼◼noun |
| das Steuerbord [des Steuerbords, des Steuerbordes; die Steuerborde] Substantiv | pravobok◼◼◼noun |
| Steuerelement | kontrola◼◼◼ ovládat◼◼◼ zkontrolovat◼◼◼ řídit◼◼◻ kontrolní◼◼◻ |
| die Steuererklärung [der Steuererklärung; die Steuererklärungen] Substantiv | daňové přiznání◼◼◼noun sdělení◼◻◻noun |
| Steuergegenstand | předmět daně◼◼◼ |
| Steuergeheimnis | |
| Steuergerechtigkeit | |
| Steuergutschrift | být◼◼◼ majetek◼◼◻ mít◼◼◻ |
