Német | Cseh |
---|---|
der Stich [des Stich(e)s; —] Substantiv | bodnutí◼◼◼noun steh◼◼◼noun rytina◼◼◼noun píchnutí◼◼◻noun rána◼◼◻noun |
der Stichel [des Stichels; die Stichel] Substantiv | rydlo◼◼◼noun |
stichhaltig [stichhaltiger; am stichhaltigsten] Adjektiv | jasně◼◼◼adjective jistě◼◼◼adjective |
der Stichling [des Stichlings; die Stichlinge] Substantiv | koljuška◼◼◼noun |
die Stichprobe [der Stichprobe; die Stichproben] Phrase | vzorek◼◼◼noun ukázka◼◻◻noun vzor◼◻◻noun |
stichprobenartig | náhodně◼◼◼ |
die Stichsäge [der Stichsäge; die Stichsägen] Phrase | děrovka◼◼◼noun |
der Stichtag [des Stichtag(e)s; die Stichtage] Substantiv | termín◼◼◼noun lhůta◼◼◻noun uzávěrka◼◼◻noun |
die Stichwaffe [der Stichwaffe; die Stichwaffen] Substantiv | dýka◼◼◼noun |
die Stichwahl [der Stichwahl; die Stichwahlen] Substantiv | odtok◼◼◼noun |
das Stichwort [des Stichworts, des Stichwortes; die Stichwörter, die Stichworte] Substantiv | heslo◼◼◼noun narážka◼◼◻noun signál◼◼◻noun tágo◼◼◻noun odpověď◼◼◻noun |
die Stichwunde [der Stichwunde; die Stichwunden] Phrase | bodnutí◼◼◼noun |
das Akrostichon [des Akrostichons; die Akrostichen/Akrosticha] Substantiv | akrostich◼◼◼noun |
akrostichon | akrostich◼◼◼ |
wurmstichig [wurmstichiger; am wurmstichigsten] Adjektiv | červivý◼◼◼adjective |
der Bienenstich [des Bienenstiches, des Bienenstichs; die Bienenstiche] Substantiv | bodnutí◼◼◼noun žihadlo◼◼◻noun |
der Durchstich [des Durchstiches|Durchstichs; die Durchstiche] Substantiv | průlom◼◼◼noun |
der Einstich [des Einstiches|Einstichs; die Einstiche] Substantiv | punkce◼◼◼noun |
Holzstich | dřevoryt◼◼◼ |
im Stich lassen Verb | opustit◼◼◼ zklamat◼◼◻ zradit◼◻◻ |
der Insektenstich [des Insektenstiches, des Insektenstichs; die Insektenstiche] Substantiv | bodnutí◼◼◼noun |
der Kupferstich [des Kupferstich(e)s; —] Substantiv | mědirytina◼◼◼noun mědiryt◼◼◻noun |