Német-Cseh szótár »
riss csehül
| Német | Cseh |
|---|---|
| der Riss [des Risses; die Risse] Substantiv | trhlina◼◼◼noun prasklina◼◼◼noun prasknutí◼◼◻noun strhnout◼◻◻noun nedostatek◼◻◻noun prasknout◼◻◻noun slza◼◻◻noun |
| reißen [riss; hat/ist gerissen] Verb | roztrhat◼◼◼verb trhat◼◼◼verb odtrhnout◼◼◼verb strhnout◼◼◼verb roztrhnout◼◼◻verb |
| abreißen [riss ab; ist abgerissen] Verb | zbourat◼◼◼verb strhnout◼◼◼verb odtrhnout◼◼◼verb utrhnout◼◼◻verb bourat◼◼◻verb |
| aufreißen [riss auf; ist aufgerissen] Verb | roztrhnout◼◼◼verb |
| ausreißen [riss aus; ist ausgerissen] Phrase | trhat◼◼◼verb utéct◼◼◼verb odtrhnout◼◼◻verb |
| einreißen [riss ein; hat eingerissen] Verb | zbourat◼◼◼verb strhnout◼◼◼verb ničit◼◼◼verb zničit◼◼◻verb odtrhnout◼◼◻verb roztrhat◼◼◻verb roztrhnout◼◼◻verb |
| mitreißen [riss mit; hat mitgerissen] Verb | zametat◼◼◼verb |
| niederreißen [riss nieder; hat niedergerissen] Verb | zničit◼◼◼verb zbourat◼◼◼verb ničit◼◼◼verb demolovat◼◼◻verb bourat◼◼◻verb |
| umreißen [riss um; hat umgerissen] Verb | nastínit◼◼◼verb |
| wegreißen [riss weg; hat weggerissen] Verb | odtrhnout◼◼◼verb |
| der Abriss [des Abrisses; die Abrisse] Substantiv | demolice◼◼◼noun bourání◼◼◼noun zbourání◼◼◻noun plán◼◼◻noun |
