Német-Cseh szótár »
riff csehül
| Német | Cseh |
|---|---|
| ergreifen [ergriff; hat ergriffen] (über +AKK) Verb | vzít◼◼◼verb převzít◼◼◼verb chytit◼◼◼verb zasáhnout◼◼◻verb |
| der Fachbegriff [des Fachbegriffes, des Fachbegriffs; die Fachbegriffe] Substantiv | odborný výraz◼◼◼noun |
| der Fehlgriff [des Fehlgriffes|Fehlgriffs; die Fehlgriffe] Substantiv | trapas◼◼◼noun |
| das Felsenriff [des Felsenriffes|Felsenriffs; die Felsenriffe] Substantiv | útes◼◼◼noun |
| der Fliegerangriff [des Fliegerangriffes, des Fliegerangriffs; die Fliegerangriffe] Substantiv | nálet◼◼◼noun |
| der Gegenangriff [des Gegenangriffs; die Gegenangriffe] Substantiv | protiútok◼◼◼noun |
| greifen [griff; hat gegriffen] Verb | rukojeť◼◼◼verb chytit◼◼◼verb uchopení◼◼◼verb uchopit◼◼◼verb sevření◼◼◻verb |
| der Griff [des Griffes, des Griffs; die Griffe] Substantiv | rukojeť◼◼◼noun uchopení◼◼◻noun sevření◼◼◻noun úchop◼◼◻noun držadlo◼◼◻noun |
| vorgreifen [griff vor; hat vorgegriffen] Verb | předjímat◼◼◼verb předvídat◼◼◻verb |
| zugreifen [griff zu; hat zugegriffen] Verb | přístup◼◼◼verb dostat se◼◻◻verb příchod◼◻◻verb |
| zurückgreifen [griff zurück; hat zurückgegriffen] Verb | využít◼◼◼verb využívat◼◼◼verb čerpat◼◼◼verb vytáhnout◼◻◻verb sejmout◼◻◻verb |
| griffbereit | po ruce◼◼◼ praktický◼◼◻ šikovný◼◻◻ užitečný◼◻◻ |
| das Griffbrett [des Griffbrettes|Griffbretts; die Griffbretter] Substantiv | hmatník◼◼◼noun krk◼◼◻noun |
| Griffelkasten | penál◼◼◼ |
| Griffsicherung | bezpečí◼◼◼ |
| der Handgriff [des Handgriffes, des Handgriffs; die Handgriffe] Substantiv | rukojeť◼◼◼noun držadlo◼◼◻noun manipulace◼◻◻noun |
