Német-Cseh szótár »
personen csehül
| Német | Cseh |
|---|---|
| die Personen Substantiv | Osoby◼◼◼noun lidé◼◼◼noun lidi◼◼◻noun osoba◼◼◻noun |
| die Person [der Person; die Personen] Substantiv | osoba◼◼◼noun člověk◼◼◼noun někdo◼◼◻noun typ◼◼◻noun nikdo◼◼◻noun |
| personenbezogene Daten | osobní údaje◼◼◼ osobní údaj◼◻◻ |
| die Personengesellschaft [der Personengesellschaft; die Personengesellschaften] Phrase | partnerství◼◼◼noun společenství◼◼◼noun partnerský◼◼◻noun |
| der Personenkraftwagen [des Personenkraftwagens; die Personenkraftwagen/Personenkraftwägen] Substantiv | automobil◼◼◼noun vůz◼◼◻noun auto◼◼◻noun |
| der Personenkult [des Personenkultes, des Personenkults; die Personenkulte] Phrase | kult osobnosti◼◼◼noun |
| Personenschützer | bodyguard◼◼◼ |
| der Personenstand [des Personenstand(e)s; —] Phrase | rodinný stav◼◼◼noun |
| der Personenverkehr [des Personenverkehres, des Personenverkehrs; —] Substantiv | doprava◼◼◼noun dopravní◼◼◻noun provoz◼◼◻noun ruch◼◻◻noun |
| die Personenwaage [der Personenwaage; die Personenwaagen] Substantiv | osobní váhy◼◼◼noun |
| der Personenwagen [des Personenwagens; die Personenwagen, die Personenwägen] Substantiv | vůz◼◼◼noun automobil◼◼◻noun auto◼◼◻noun |
| der Personenzug [des Personenzuges, des Personenzugs; die Personenzüge] Substantiv | osobní vlak◼◼◼noun |
| die Einzelperson [der Einzelperson; die Einzelpersonen] Phrase | jednotlivec◼◼◼noun |
| die Privatperson [der Privatperson; die Privatpersonen] Substantiv | soukromý◼◼◼noun zvláštní◼◼◼noun soukromník◼◼◻noun |
| die Versuchsperson [der Versuchsperson; die Versuchspersonen] Phrase | pokusný králík◼◼◼noun |
| die Weibsperson [der Weibsperson; die Weibspersonen] Substantiv | žena◼◼◼noun |
| die Zivilperson [der Zivilperson; die Zivilpersonen] Phrase | civilní◼◼◼noun |
