Német | Cseh |
---|---|
das Mittelfeld [des Mittelfeldes, des Mittelfelds; die Mittelfelder] Substantiv | centrum◼◼◼noun |
der Mittelfeldspieler [des Mittelfeldspielers; die Mittelfeldspieler] Substantiv | záložník◼◼◼noun |
der Mittelfinger [des Mittelfingers; die Mittelfinger] Phrase | prostředníček◼◼◼noun prostředník◼◼◻noun |
Mittelfranken | |
der Mittelfuß [des Mittelfußes; die Mittelfüße] Substantiv | nárt◼◼◼noun |
Mittelfußknochen | nárt◼◼◼ |
mittelgroß Phrase | střední◼◼◼adjective prostředí◼◼◻adjective médium◼◻◻adjective |
die Mittelhand [der Mittelhand; die Mittelhände] Phrase | záprstí◼◼◼noun |
Mittelhirn | |
das Mittelhochdeutsch [des (des) Mittelhochdeutsch(des) Mittelhochdeutschs, des Mittelhochdeutschen; —] Substantiv | střední horní němčina◼◼◼noun |
mittelhochdeutsch Adjektiv | střední horní němčina◼◼◼adjective |
die Mittelklasse [der Mittelklasse; die Mittelklassen] Phrase | střední třída◼◼◼noun |
die Mittellinie [der Mittellinie; die Mittellinien] Substantiv | náprava◼◼◼noun |
mittellos [mittelloser; am mittellosesten] Adjektiv | chudý◼◼◼adjective |
Mittelmann | |
das Mittelmaß [des Mittelmaßes; die Mittelmaße] Substantiv | průměrnost◼◼◼noun |
mittelmäßig [mittelmäßiger; am mittelmäßigsten] Adjektiv | průměrný◼◼◼adjective střední◼◼◼adjective průměr◼◼◻adjective prostřední◼◼◻adjective mírný◼◻◻adjective |
Mittelmäßige | průměrný◼◼◼ |
die Mittelmäßigkeit Substantiv | průměrnost◼◼◼noun |
das Mittelmeer [des Mittelmeers, des Mittelmeeres; —, die Mittelmeere] Substantiv | Středozemní moře◼◼◼noun |
die Mittelmeermöwe Substantiv | racek středomořský◼◼◼noun |
Mittelname | |
das Mittelohr [des Mittelohres, des Mittelohrs; die Mittelohren] Substantiv | střední ucho◼◼◼noun |
der Weißkohl [des Weißkohl(e)s; —] (Nord- und Mitteldeutschland) ((österreichisches Hochdeutsch, in Mittelost- und Süddeutschland:) Kraut, Weißkraut, (Schweizer Hochdeutsch:) Kabis, Weisskabis,(Mittelwestdeutschland:) Kappes, (Nord- und Mitteldeutschland) Kohl, (regional auch:) Kaps, Kappus oder Kobis) Substantiv | zelí◼◼◼noun |
der Mittelpunkt [des Mittelpunkt(e)s; die Mittelpunkte] Substantiv | střed◼◼◼noun centrum◼◼◼noun středisko◼◼◻noun prostřední◼◻◻noun |
mittels | pomocí◼◼◼ podle◼◼◻ přes◼◼◻ cestou◼◼◻ |