Német | Cseh |
---|---|
das Korn [des Korn(e)s; die Körner] Substantiv | obilí◼◼◼noun zrno◼◼◼noun zrní◼◼◻noun pšenice◼◼◻noun kukuřice◼◼◻noun |
die Kornblume [der Kornblume; die Kornblumen] Substantiv | chrpa◼◼◼noun |
die Kornelkirsche [der Kornelkirsche; die Kornelkirschen] (auch: Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, in Österreich auch Dirndl, Dirndling, Dirndlstrauch oder Gelber Hartriegel) Substantiv | dřín◼◼◼noun |
das Kornett [des Kornetts; die Kornette] Phrase | kornet◼◼◼noun |
Kornhaus | sýpka◼◼◼ špýchar◼◼◼ |
kornisch Adjektiv | kornština◼◼◼adjective |
das Kornisch [des Kornischdes Kornischs, des Kornischen; —] Phrase | kornština◼◼◼noun |
die Kornkammer [der Kornkammer; die Kornkammern] Substantiv | sýpka◼◼◼noun |
die Kornrade [der Kornrade; die Kornraden] (Kurzform: Rade) Substantiv | koukol◼◼◼noun |
der Kornspeicher [des Kornspeichers; die Kornspeicher] Substantiv | sýpka◼◼◼noun |
die Sorghumhirse (auch Mohrenhirse, Sorgho, Dari, Durrha-Hirse bzw. Durrakorn, Besenkorn, Guineakorn, Shallu, Milo oder Jowar) Substantiv | čirok◼◼◼noun |
das Einkorn [des Einkorns; —] (auch: Blicken, Kleiner Spelz) Substantiv | špalda◼◼◼noun |
das Gerstenkorn [des Gerstenkornes, des Gerstenkorns; die Gerstenkörner] Substantiv | ječné zrno◼◼◼noun ječmen◼◼◼noun |
das Hagelkorn [des Hagelkornes/Hagelkorns; die Hagelkörner] Substantiv | kroupa◼◼◼noun |
das Reiskorn [des Reiskornes, des Reiskorns; die Reiskörner] Substantiv | rýže◼◼◼noun zrnko rýže◼◼◻noun |
das Saatkorn [des Saatkorn(e)s; —] Substantiv | semeno◼◼◼noun |
das Samenkorn [des Samenkorn(e)s; die Samenkörner] Substantiv | semeno◼◼◼noun zrno◼◼◼noun |
das Senfkorn [des Senfkornes/Senfkorns; die Senfkörner] Substantiv | hořčičné semínko◼◼◼noun |
der Dinkel [des Dinkels; —] (auch: Spelz, Spelt, Fesen, Vesen oder Schwabenkorn) Substantiv | špalda◼◼◼noun |
das Vollkorn [des Vollkorns; —] Phrase | celozrnný◼◼◼noun |
das Welschkorn [des Welschkorns|Welschkornes; —] Substantiv | kukuřice◼◼◼noun |
Winterkorn | ozim◼◼◼ |