Német-Cseh szótár »
ja csehül
| Német | Cseh |
|---|---|
| der Jagdhund [des Jagdhundes, des Jagdhunds; die Jagdhunde] Substantiv | chrt◼◼◻noun lovec◼◼◻noun |
| Jagdhunde | Honící psi◼◼◼ |
| Jagdpanzer | stíhač tanků◼◼◼ |
| das Jagdrevier [des Jagdreviers; die Jagdreviere] Substantiv | loviště◼◼◼noun |
| jagen [jagte (veraltet: jug); hat/ist gejagt] Verb | lovit◼◼◼verb lov◼◼◼verb honit◼◼◼verb pronásledovat◼◼◼verb pes◼◼◻verb |
| der Jäger [des Jägers; die Jäger] Substantiv | lovec◼◼◼noun lov◼◼◻noun myslivec◼◼◻noun lovecký◼◼◻noun stíhačka◼◼◻noun |
| die Jägerin [der Jägerin; die Jägerinnen] Substantiv | lovec◼◼◼noun lovkyně◼◼◼noun |
| Jägerndorf | Krnov◼◼◼ |
| der Rothirsch [des Rothirsch(e)s; die Rothirsche] (jägersprachlich: Rotwild, seltener auch: Edelhirsch) Substantiv | jelen◼◼◼noun |
| jagiellonisch | jagellonský◼◼◼ |
| einjagen [jagte ein; hat eingejagt] Verb | nahnat◼◼◼verb |
| herjagen [jagte her; hat hergejagt] Verb | honit◼◼◼verb pronásledovat◼◼◻verb |
| nachjagen [jagte nach; ist nachgejagt] Verb | pronásledovat◼◼◼verb honit◼◼◼verb hnát◼◼◻verb |
| wegjagen [jagte weg; hat weggejagt] Verb | vyhnat◼◼◼verb |
| der Jaguar [des Jaguars; die Jaguare] (auch: Unze, Onze oder Onza) Substantiv | jaguár◼◼◼noun |
| jäh [jäher; am jähesten] Adjektiv | náhle◼◼◼adjective náhlý◼◼◻adjective najednou◼◼◻adjective příkrý◼◼◻adjective prudký◼◼◻adjective znenadání◼◼◻adjective strmý◼◻◻adjective |
| das Jahr [des Jahr(e)s; die Jahre] Substantiv | rok◼◼◼noun letos◼◼◼noun loni◼◼◻noun čas◼◼◻noun ročník◼◼◻noun |
