Német | Cseh |
---|---|
heiß [heißer; am heißesten] Adjektiv | horký◼◼◼adjective horko◼◼◼adjective dobře◼◼◻adjective teplý◼◼◻adjective žhavý◼◼◻adjective |
heiße Quelle Substantiv | pramen◼◼◼ |
heiße Schokolade | čokoláda◼◼◼ kakao◼◼◻ |
heißen [hieß; hat geheißen] Phrase | říct◼◼◼verb jmenovat◼◼◼verb znamenat◼◼◼verb říci◼◼◼verb říkat◼◼◼verb |
die Hundstage (heißeste Zeit im Hochsommer in Europa (24. Juli bis 23. August)) | vedro◼◼◼plural |
der Heißluftballon [des Heißluftballons; die Heißluftballons, die Heißluftballone] Substantiv | balón◼◼◼noun |
die Heißluftdusche Substantiv | fén◼◼◼noun |
(einen) Scheiß | hovno◼◼◼ kurva◼◼◼ dělat◼◼◻ sračka◼◻◻ kravina◼◻◻ |
verheißungsvoll [verheißungsvoller; am verheißungsvollsten] Phrase | slibné◼◼◼adjective příznivý◼◼◼adjective slibný◼◼◼adjective slibná◼◼◼adjective |
bescheißen [beschissen; hat beschissen] Verb | kurva◼◼◼verb kurva!◼◼◼verb vyjebat◼◼◻verb do prdele!◼◼◻verb |
das heißt | to znamená◼◼◼ tj.◼◼◼ to je◼◼◻ jinými slovy◼◼◻ |
ein Tropfen auf den heißen Stein | kapka v moři◼◼◼ |
einen Scheiß | hovno◼◼◼ prd◼◼◻ |
einen Scheißdreck | hovno◼◼◼ |
es heißt | slovo◼◼◼ třeba◼◼◼ |