Német-Cseh szótár »
halb csehül
| Német | Cseh |
|---|---|
| anderthalb Zahlwort | půldruhý◼◻◻numeral |
| Antarktische Halbinsel | |
| die Arabische Halbinsel [der Arabischen Halbinsel] 32 | Arabský poloostrov◼◼◼32 |
| Abchasien [Abchasien/Abchasiens; —] (autonome Republik innerhalb Georgiens) Substantiv | Abcházie◼◼◼noun |
| außerhalb Adverb | mimo◼◼◼adverb vně◼◼◻adverb venku◼◼◻adverb kromě◼◼◻adverb ven◼◼◻adverb |
| außerhalb des Hauses | venkovní◼◼◼ |
| außerhalb von | z◼◼◼ |
| die Balkanhalbinsel [der Balkanhalbinsel; —] Substantiv | Balkán◼◼◼noun Balkánský poloostrov◼◼◻noun |
| der Form halber | formální◼◼◼ |
| der Rote Halbmond | |
| deshalb | proto◼◼◼ proč◼◼◻ takže◼◼◻ protože◼◼◻ tudíž◼◼◻ |
| ehrenhalber Phrase | čestný◼◼◼adverb |
| ein halbes Jahr | půl roku◼◼◼ |
| ein halbes Jahrhundert | půl století◼◼◼ |
| eine halbe Stunde | půl hodiny◼◼◼ půlhodina◼◼◻ |
| eineinhalb | půldruhého◼◼◼ |
| Erdhalbkugel | polokoule◼◼◼ |
| die Bretagne [der Bretagne; —] (französische Halbinsel) Substantiv | Bretaň◼◼◼39 Bretagne◼◼◼39 |
| Fruchtbarer Halbmond | |
| Arabien [Arabien(s); —] (das Gebiet der Arabischen Halbinsel) Substantiv | Arábie◼◼◼noun |
| Gedrängehalb | |
| Iberische Halbinsel | |
| innerhalb | během◼◼◼ uvnitř◼◼◼ dovnitř◼◼◻ pod◼◼◻ přes◼◼◻ |
| oberhalb | nad◼◼◼ nahoře◼◼◻ |
