Német-Cseh szótár »
eier csehül
| Német | Cseh |
|---|---|
| gesetzlicher Feiertag | svátek◼◼◼ |
| der Hausmeier [des Hausmeiers; die Hausmeier] Substantiv | majordomus◼◼◼noun |
| Hochzeitsfeier | svatba◼◼◼ |
| Hohen Feiertage | |
| die Hundertjahrfeier [der Hundertjahrfeier; die Hundertjahrfeiern] Phrase | sté výročí◼◼◼noun |
| das Jahresfeier Substantiv | výročí◼◼◼noun |
| Jahrfeier | výročí◼◼◼ |
| die Kraftmeierei [der Kraftmeierei; die Kraftmeiereien] Substantiv | chvástání◼◼◼noun |
| kreieren [kreierte; hat kreiert] Verb | vytvořit◼◼◼verb vytvářet◼◼◼verb tvořit◼◼◻verb udělat◼◼◻verb stvořit◼◼◻verb |
| Kreieren | vytvoření◼◼◼ vytváření◼◼◼ tvorba◼◼◻ tvoření◼◼◻ stvoření◼◻◻ |
| Kreierung | vytváření◼◼◼ vytvoření◼◼◻ stvoření◼◼◻ |
| die Leier [der Leier; die Leiern] Substantiv | lyra◼◼◼noun Lyra◼◼◼noun |
| der Leierkasten [des Leierkastens; die Leierkästen, die Leierkasten] Substantiv | kolovrátek◼◼◼noun flašinet◼◼◻noun |
| der Leierkastenmann [des Leierkastenmannes|Leierkastenmanns; die Leierkastenmänner] Substantiv | flašinetář◼◼◼noun |
| die Meierei [der Meierei; die Meiereien] Substantiv | mlékárna◼◼◼noun |
| Messen mit zweierlei Maß | dvojí metr◼◼◼ |
| der Mönchsgeier Substantiv | sup hnědý◼◼◼noun |
| nationaler Feiertag | |
| der Nationalfeiertag [des Nationalfeiertags, des Nationalfeiertages; die Nationalfeiertage] Phrase | státní svátek◼◼◼noun |
| das Osterei [des Ostereies; die Ostereier] Phrase | kraslice◼◼◼noun velikonoční vejce◼◼◼noun |
| rostfreier Stahl | nerez◼◼◼ |
| das Rührei [des Rühreis, des Rühreies; die Rühreier] Substantiv | míchaná vejce◼◼◼noun |
| der Schlaumeier [des Schlaumeiers; die Schlaumeier] Substantiv | chytrák◼◼◼noun chytrý◼◼◼noun |
| der Schleier [des Schleiers; die Schleier] Substantiv | závoj◼◼◼noun |
