Német-Cseh szótár »
deren csehül
| Német | Cseh |
|---|---|
| deren | jejichž◼◼◼ jehož◼◼◼ jejíž◼◼◼ |
| der den [des des|der|des|dessen|deren|dessen] Substantiv | jehož◼◼◼noun |
| anderenfalls Adverb | jinak◼◼◼adverb |
| auf der anderen Seite Phrase | na druhou stranu◼◼◼phrase z druhé strany◼◼◻phrase |
| die Bajadere [der Bajadere; die Bajaderen] Substantiv | bajadéra◼◼◼noun |
| die Eiderente [der Eiderente; die Eiderenten] Substantiv | kajka◼◼◼noun |
| eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus | |
| einer dem anderen | navzájem◼◼◼ vzájemně◼◼◻ |
| mit anderen Worten | jinými slovy◼◼◼ to je◼◻◻ tj.◼◻◻ totiž◼◻◻ |
| die Pferderennbahn [der Pferderennbahn; die Pferderennbahnen] Substantiv | hipodrom◼◼◼noun |
| das Pferderennen [des Pferderennens; die Pferderennen] Substantiv | dostih◼◼◼noun |
| Syrien [Syrien(s); —] (Staat im Vorderen Orient) Substantiv | Sýrie◼◼◼39 |
| vor allem anderen | především◼◼◼ |
| wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein | |
| zum anderen |
