Német | Cseh |
---|---|
der Chor [des Chores, des Chors; die Chöre, die Chore, die Choren] Substantiv | sbor◼◼◼noun chór◼◼◻noun kůr◼◻◻noun srdce◼◻◻noun chorál◼◻◻noun |
Chor- | sborový◼◼◼ |
der Choral [des Chorals; die Choräle] Substantiv | chorál◼◼◼noun sbor◼◼◻noun |
Chordophone | chordofon◼◼◼ |
die Chorea [der Chorea; —] Substantiv | tanec svatého Víta◼◼◼noun |
der Choreograf [des Choreografen; die Choreografen] Substantiv | choreograf◼◼◼noun |
die Choreografie [der Choreografie; die Choreografien] Substantiv | choreografie◼◼◼noun |
die Choreografin [der Choreografin; die Choreografinnen] Substantiv | choreograf◼◼◼noun |
der Choreograph [des Choreographen; die Choreographen] Substantiv | choreograf◼◼◼noun |
die Choreographie [der Choreographie; die Choreographien] Substantiv | choreografie◼◼◼noun |
Choreographin | choreograf◼◼◼ |
das Chorhemd Substantiv | komže◼◼◼noun |
der Chorherr [des Chorherren; die Chorherren] Substantiv | kanovník◼◼◼noun |
chorisch Adjektiv | sborový◼◼◼adjective |
der Chorleiter [des Chorleiters; die Chorleiter] Substantiv | regenschori◼◼◼noun |
Choroidea | cévnatka◼◼◼ |
chorologie | chorologie◼◼◼ |
Chorus | sbor◼◼◼ refrén◼◼◻ |
das Clavichord [des Clavichords|Clavichordes; die Clavichorde] Substantiv | klavichord◼◼◼noun |
das Klavichord [des Klavichord(e)s; die Klavichorde] (auch: Clavichord) Substantiv | klavichord◼◼◼noun |
scheren [schor, scherte; hat/ist geschoren, geschert] Verb | nůžky◼◼◼verb ostříhat◼◼◻verb stříhat◼◼◻verb řezat◼◻◻verb žít◼◻◻verb |
im Chor | sborem◼◼◼ sborově◼◼◻ |
Kartoffelschorf | strup◼◼◼ |
Petschora | Pečora◼◼◼ |
Regenschori | regenschori◼◼◼ |
der Schorf [des Schorfs, des Schorfes; die Schorfe] Substantiv | strup◼◼◼noun strupovitost◼◼◻noun krusta◼◻◻noun |
der Schornstein [des Schornsteins, des Schornsteines; die Schornsteine] Substantiv | komín◼◼◼noun |