Német-Cseh szótár »
breit csehül
| Német | Cseh |
|---|---|
| breit [breiter; am breitesten] Adjektiv | široký◼◼◼adjective široce◼◼◼adjective daleko◼◼◻adjective velký◼◼◻adjective široko◼◼◻adjective |
| die Breite [der Breite; die Breiten] Substantiv | šířka◼◼◼noun tloušťka◼◼◻noun zeměpisná◼◼◻noun zeměpisná šířka◼◼◻noun paprsek◼◼◻noun |
| der Breitengrad [des Breitengrades/Breitengrads; die Breitengrade] Phrase | šířka◼◼◼noun zeměpisná šířka◼◼◻noun rovnoběžka◼◼◻noun paralelní◼◻◻noun |
| der Breitenkreis [des Breitenkreises; die Breitenkreise] Phrase | linie◼◼◼noun rovnoběžka◼◼◼noun |
| (breiter) Streifen | pás◼◼◼ |
| ausbreiten [breitete aus; hat ausgebreitet] Verb | šířit◼◼◼verb rozšířit◼◼◼verb šíření◼◼◼verb rozložit◼◼◻verb rozprostřít◼◼◻verb rozprostřít (se)◼◼◻verb |
| der Lauch [des Lauch(e)s; die Lauche] (auch: Porree, Breitlauch, Winterlauch, Welschzwiebel, Gemeiner Lauch, Spanischer Lauch, Aschlauch, Fleischlauch) Substantiv | pórek◼◼◼noun pór◼◼◼noun cibule◼◼◼noun česnek◼◼◼noun |
| Breitmaulnashorn | |
| breitschultrig [breitschultriger; am breitschultrigsten] Phrase | ramenatý◼◼◼adjective |
| verbreitet [verbreiteter; am verbreitetsten] Adjektiv | rozšířený◼◼◼adjective běžný◼◼◻adjective převládající◼◼◻adjective obyčejný◼◼◻adjective společný◼◼◻adjective |
| weitverbreitet [weitverbreiteter; am weitverbreitetsten] Phrase | rozšířený◼◼◼adjective |
| die Ausbreitung [der Ausbreitung; die Ausbreitungen] Substantiv | šíření◼◼◼noun |
| die Sprotte [der Sprotte; die Sprotten] (auch: Sprott, Brisling oder Breitling) Substantiv | šprot◼◼◼noun |
| geographische Breite | šířka◼◼◼ |
| Haaresbreite | chlup◼◼◼ |
