Német-Cseh szótár »
blätter csehül
| Német | Cseh |
|---|---|
| Blätter | listí◼◼◼ |
| das Blatt [des Blatts, des Blattes; die Blätter] Substantiv | list◼◼◼noun listí◼◼◻noun papír◼◼◻noun noviny◼◼◻noun plech◼◼◻noun |
| der Grünkohl [des Grünkohl(e)s; die Grünkohle] (auch Braunkohl, Krauskohl, Blätterkohl, Federkohl, Winterkohl oder Oldenburger Palme) Substantiv | kapusta◼◼◼noun kadeřávek◼◼◻noun |
| blättern [blätterte; hat geblättert] Verb | listovat◼◼◼verb prohlížet si◼◻◻verb |
| durchblättern [blätterte durch; hat durchgeblättert] Verb | prolistovat◼◼◼verb |
| der Blätterteig [des Blätterteig(e)s; die Blätterteige] (ohne Hefe, Backpulver o. Ä. hergestellter mehrfach geschichteter, dünn ausgerollter Teig) Phrase | listové těsto◼◼◼noun |
| das Blätterwerk [des Blätterwerkes|Blätterwerks; die Blätterwerke] Phrase | listí◼◼◼noun |
| das Blütenblatt [des Blütenblattes/Blütenblatts; die Blütenblätter] Substantiv | okvětní lístek◼◼◼noun |
| das Boulevardblatt [des Boulevardblatt(e)s; die Boulevardblätter] Substantiv | bulvár◼◼◼noun plátek◼◼◻noun |
| das Faltblatt [des Faltblattes, des Faltblatts; die Faltblätter] Substantiv | leták◼◼◼noun |
| das Flugblatt [des Flugblatt(e)s; die Flugblätter] Substantiv | leták◼◼◼noun |
| das Hörnchen [des Hörnchens; die Hörnchen] ((wie ein Horn) gebogenes Gebäckstück aus Blätter- oder Hefeteig) Substantiv | rohlík◼◼◼noun veverka◼◼◼noun |
| der Grüner Knollenblätterpilz [des Grünen Knollenblätterpilzes; die Grünen Knollenblätterpilze] Substantiv | |
| das Hüllblatt [des Hüllblatts, des Hüllblattes; die Hüllblätter] Substantiv | listen◼◼◼noun |
| das Kleeblatt [des Kleeblatt(e)s; die Kleeblätter] Substantiv | trojlístek◼◼◼noun |
| Knollenblätterpilz | muchomůrka◼◼◼ |
| das Käseblatt [des Käseblattes/Käseblatts; die Käseblätter] Phrase | plátek◼◼◼noun |
| das Lorbeerblatt [des Lorbeerblatt(e)s; die Lorbeerblätter] Substantiv | bobkový list◼◼◼noun |
| das Löschblatt [des Löschblattes, des Löschblatts; die Löschblätter] Substantiv | piják◼◼◼noun |
| das Palmenblatt [des Palmenblattes|Palmenblatts; die Palmenblätter] Substantiv | palma◼◼◼noun |
| das Schulterblatt [des Schulterblatt(e)s; die Schulterblätter] Substantiv | lopatka◼◼◼noun |
| das Staubblatt [des Staubblatt(e)s; die Staubblätter] Substantiv | tyčinka◼◼◼noun |
| das Tageblatt [des Tageblattes|Tageblatts; die Tageblätter] Substantiv | deník◼◼◼noun |
| Teeblätter | čaj◼◼◼ šálek◼◻◻ |
| das Teeblatt [des Teeblatts, des Teeblattes; die Teeblätter] Substantiv | čaj◼◼◼noun šálek◼◼◻noun čajový lístek◼◻◻noun |
| das Titelblatt [es Titelblattes, Titelblatts; die Titelblätter] Substantiv | titulní◼◼◼noun titulní strana◼◻◻noun |
| das Wochenblatt [des Wochenblattes|Wochenblatts; die Wochenblätter] Substantiv | týdeník◼◼◼noun |
| das Zifferblatt [des Zifferblatts, des Zifferblattes; die Zifferblätter] Substantiv | ciferník◼◼◼noun |
