so arabul

Német	Arab
so	إِذًا إِذَنْ كَذَا كَذَٰلِكَ كَمَا يَلِي كْمَا لَو كَان نَوْعًا مَا هَكَذَا هَٰكَذَا
so bald wie möglich	فِي أَسْرَع وَقْت مُمْكِن فِي أَقْرَب وَقْت مُمْكِن
so ein	مِثْل هَكَذَا
so Gott will	إِنْ شَاءَ الله إِنْ شَاءَ ٱللّٰه
so gut wie	تَقْرِيبًا عَلَى وَشْك كَادَ
so la la	نُصّ نُصّ نِصْف نِصْف
so lala	بَيْنَ بَيْنَ نُصّ نُصّ نِصْف نِصْف
so oft	كُلَّمَا
so schnell wie möglich	فِي أَسْرَع وَقْت مُمْكِن فِي أَقْرَب وَقْت مُمْكِن
so tun, als ob	تَظَاهَرَ
so um	بِقُرْب
so und so	فُلَان كَذَا كَذَا وَكَذَا
so viel wie möglich	قَدْر اَلْإِمْكَان قَدْر اَلْمُسْتَطَاع
soap f	تَمْثِيلِيَّةf مُسَلْسَلَاتp مُسَلْسَلَات تِلِفِزْيُونِيَّةf-p
Soba n	سُوبَاf
sobald	بِمُجَرَّد بِمُجَرَّد أَنّ حَالَمَا

Korábban kerestél rá