Német | Angol |
---|---|
der Werfer [des Werfers; die Werfer] Substantiv | pitcher [pitchers]◼◼◼noun thrower [throwers]◼◼◻noun |
Werferin | pitcher[UK: ˈpɪ.tʃə(r)] [US: ˈpɪ.tʃər] thrower[UK: ˈθrəʊ.ə(r)] [US: ˈθroʊ.ər] |
die Werferin Substantiv | bowler [bowlers]noun |
der Auswerfer [des Auswerfers; die Auswerfer] Substantiv | ejector [ejectors]◼◼◼noun |
der Autoscheinwerfer Substantiv | headlight [headlights]◼◼◼noun |
der Ballwerfer Substantiv | pitcher [pitchers]noun |
der Bildwerfer [des Bildwerfers; die Bildwerfer] Substantiv [ˈbɪltˌvɛʁfɐ] | projection machinenoun projector [projectors]noun |
der Bildwerferraum Substantiv | projection boothnoun |
der Bühnenscheinwerfer Substantiv | spotlight [spotlights]noun |
der Diskuswerfer [des Diskuswerfers; die Diskuswerfer] Substantiv [ˈdɪskʊsˌvɛʁfɐ] | discobolus◼◼◼noun |
Diskuswerferin [der Diskuswerferin; die Diskuswerferinnen] Substantiv [ˈdɪskʊsˌvɛʁfəʀɪn] | discus thrower◼◼◼noun |
der Effektscheinwerfer Substantiv | effect spotnoun |
der Entwerfer [des Entwerfers; die Entwerfer] Substantiv | designer [designers]◼◼◼noun |
die Entwerferin Substantiv | designer [designers]◼◼◼noun |
der Flammenwerfer [des Flammenwerfers; die Flammenwerfer] Substantiv [ˈflamənˌvɛʁfɐ] | flamethrower◼◼◼noun flame thrower◼◼◻noun |
der Granatwerfer [des Granatwerfers; die Granatwerfer] Substantiv [ɡʀaˈnaːtˌvɛʁfɐ] | bombthrowernoun |
der Halogenscheinwerfer [des Halogenscheinwerfers; die Halogenscheinwerfer] Substantiv | |
der Hammerwerfer [des Hammerwerfers; die Hammerwerfer] Substantiv [ˈhamɐˌvɛʁfɐ] | hammer thrower◼◼◼noun |
der Kettenblattumwerfer Substantiv | derailleurnoun |
der Kettenumwerfer Substantiv | front derailleurnoun |
der Messerwerfer [des Messerwerfers; die Messerwerfer] Substantiv | knife-thrower◼◼◼noun |
der Minenwerfer [des Minenwerfers; die Minenwerfer] Substantiv | mortar [mortars]◼◼◼noun |
der Nebelscheinwerfer [des Nebelscheinwerfers; die Nebelscheinwerfer] Substantiv | fog lamp◼◼◼noun fog light◼◼◼noun |
der Nebelwerfer [des Nebelwerfers; die Nebelwerfer] Substantiv | |
der Raketenwerfer [des Raketenwerfers; die Raketenwerfer] Substantiv | launcher [launchers]◼◼◼noun |
der Rückfahrscheinwerfer [des Rückfahrscheinwerfers; die Rückfahrscheinwerfer] Substantiv [ˈʀʏkfaːɐ̯ˌʃaɪ̯nvɛʁfɐ] | reversing light◼◼◼noun |
der Scheinwerfer [des Scheinwerfers; die Scheinwerfer] Substantiv [ˈʃaɪ̯nˌvɛʁfɐ] | headlight [headlights]◼◼◼noun searchlight [searchlights]◼◼◻noun floodlight [floodlights]◼◼◻noun reflector [reflectors]◼◼◻noun reverberator [reverberators]noun |
die Scheinwerferführung Substantiv | |
das Scheinwerferlicht [des Scheinwerferlicht(e)s; die Scheinwerferlichter] Substantiv | headlight [headlights]◼◼◼noun spot light◼◼◻noun |
der Speerwerfer [des Speerwerfers; die Speerwerfer] Substantiv [ˈʃpeːɐ̯ˌvɛʁfɐ] | javelin thrower◼◼◼noun |