Német | Angol |
---|---|
die Vertragserfüllung [der Vertragserfüllung; die Vertragserfüllungen] Substantiv | fulfilment of contract◼◼◼noun |
die Vertragsfähigkeit Substantiv | |
der Vertragsfälligkeitstag Substantiv | |
die Vertragsforschung Substantiv | contract research◼◼◼noun |
Vertragsfristen für Leistungen | deadline[UK: ˈded.laɪn] [US: ˈded.ˌlaɪn] |
der Vertragsgegenstand Substantiv | |
vertragsgemäß [vertragsgemäßer; am vertragsgemäßesten] Adjektiv | according to contract◼◼◼adjective as per agreementadjective |
die Vertragsgrundlage Substantiv | basis of the contract◼◼◼noun |
der Vertragshändler Substantiv | authorized dealer◼◼◼noun |
die Vertragshilfe Substantiv | |
die Vertragsklausel Substantiv | contract clause◼◼◼noun |
der Vertragskontrahent Substantiv | covenanternoun |
vertragslos | |
vertragsmäßig | |
die Vertragspartei [der Vertragspartei; die Vertragsparteien] Substantiv | party to a contract◼◼◼noun |
die Vertragsparteien Substantiv | parties to a contract◼◼◼noun |
der Vertragspartner [des Vertragspartners; die Vertragspartner] Substantiv | contracting party◼◼◼noun party to a contract◼◼◻noun trade partner◼◻◻noun |
die Vertragspflicht Substantiv | contractual obligation◼◼◼noun |
das Vertragsrecht Substantiv | contract law◼◼◼noun |
vertragsschließend | contracting◼◼◼[UK: kən.ˈtrækt.ɪŋ] [US: ˈkɑːn.trækt.ɪŋ] |
vertragsschließende Parteien | contracting parties◼◼◼[UK: kən.ˈtræk.tɪŋ.ˈpɑː.tɪz] [US: kən.ˈtræk.tɪŋ.ˈpɑː.tɪz] |
der Vertragsspieler Substantiv | |
die Vertragsspielerin Substantiv | |
die Vertragsstrafe [der Vertragsstrafe; die Vertragsstrafen] Substantiv | contractual penalty◼◼◼noun |
die Vertragsstrafen Substantiv | contractual penalties◼◼◼noun |
der Vertragstext [des Vertragstext(e)s; die Vertragstexte] Substantiv | text of the contract◼◼◼noun |
die Vertragsunterzeichnung Substantiv | signing of the contract◼◼◼noun |
die Vertragsurkunde Substantiv | indenture [indentures]noun |
das Vertragsverhältnis [des Vertragsverhältnisses; die Vertragsverhältnisse] Substantiv | contractual relationship◼◼◼noun |
die Vertragsverhandlung Substantiv | contract negotiation◼◼◼noun |
die Vertragsverhandlungen Substantiv | contract negotiations◼◼◼noun |
die Vertragsverletzung [der Vertragsverletzung; die Vertragsverletzungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈtʀaːksfɛɐ̯ˌlɛʦʊŋ] | breach of contract◼◼◼noun |
das Vertragswerk Substantiv | treaty [treaties]◼◼◼noun |
die Vertragswerkstatt [der Vertragswerkstatt; die Vertragswerkstätten] Substantiv | authorized repairer◼◼◼noun |
vertragswidrig | |
verträgt | endures[UK: ɪn.ˈdjʊəz] [US: en.ˈdjʊrz] |