Német-Angol szótár »

vermutung angolul

NémetAngol
die Vermutung [der Vermutung; die Vermutungen] Substantiv
[fɛɐ̯ˈmuːtʊŋ]

presumption [presumptions]◼◼◼noun
[UK: prɪ.ˈzʌmp.ʃn̩] [US: prə.ˈzəmp.ʃn̩]

conjecture [conjectures]◼◼◼noun
[UK: kən.ˈdʒek.tʃə(r)] [US: kən.ˈdʒek.tʃər]

supposition [suppositions]◼◼◻noun
[UK: ˌsʌ.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌsʌ.pə.ˈzɪʃ.n̩]
It is founded on supposition. = Das beruht auf Vermutungen.

guesswork◼◻◻noun
[UK: ˈɡe.swɜːk] [US: ˈɡe.ˌswərk]

die Vermutungen Substantiv

conjectures◼◼◼noun
[UK: kən.ˈdʒek.tʃəz] [US: kən.ˈdʒek.tʃərz]

presumptions◼◼◼noun
[UK: prɪ.ˈzʌmp.ʃn̩z] [US: prə.ˈzəmp.ʃn̩z]

suppositions◼◼◻noun
[UK: ˌsʌ.pə.ˈzɪʃ.n̩z] [US: ˌsʌ.pə.ˈzɪʃ.n̩z]

die Vermutungsdiagnose Substantiv

tentative diagnosisnoun

besonders wage (wilde) Vermutung

SWAG : super wild ass guess

Das ist reine Vermutung.

That's anyone's guess.

die Rechtsvermutung Substantiv

presumption of lawnoun

die unwiderlegliche Vermutung Substantiv

absolute presumptionnoun

die Überlebensvermutung Substantiv

presumption of survivalnoun
[UK: prɪ.ˈzʌmp.ʃn̩ əv sə.ˈvaɪv.l̩] [US: prə.ˈzəmp.ʃn̩ əv sər.ˈvaɪv.l̩]