Német | Angol |
---|---|
verfolg | pursuance◼◼◼[UK: pə.ˈsjuːəns] [US: pə.ˈsjuːəns] |
der Verfolg [des Verfolg(e)s; —] Substantiv | pursuance◼◼◼noun |
verfolgbar | pursuable◼◼◼[UK: pəˈsjuːəbl ] [US: pərˈsuəbl ] |
die Verfolgbarkeit Substantiv | traceability◼◼◼noun |
verfolgen [verfolgte; hat verfolgt] Verb | follow [followed, following, follows]◼◼◼verb pursue [pursued, pursuing, pursues]◼◼◼verb track [tracked, tracking, tracks]◼◼◼verb persecute [persecuted, persecuting, persecutes]◼◼◻verb follow up◼◼◻verb haunt [haunted, haunting, haunts]◼◼◻verb obsess [obsessed, obsessing, obsesses]◼◻◻verb |
das Verfolgen Substantiv | tracking◼◼◼noun |
verfolgend | pursuing◼◼◼[UK: pə.ˈsjuːɪŋ] [US: pər.ˈsuːɪŋ] dogging[UK: ˈdɒ.ɡɪŋ] [US: ˈdɒ.ɡɪŋ] haunting[UK: ˈhɔːnt.ɪŋ] [US: ˈhɒnt.ɪŋ] trailing[UK: ˈtreɪl.ɪŋ] [US: ˈtreɪl.ɪŋ] |
verfolgende | pursuing◼◼◼[UK: pə.ˈsjuːɪŋ] [US: pər.ˈsuːɪŋ] persecutive[UK: pˈɜːsɪkjˌuːtɪv] [US: pˈɜːsɪkjˌuːɾɪv] |
der Verfolger [des Verfolgers; die Verfolger] Substantiv [fɛɐ̯ˈfɔlɡɐ] | follower [followers]◼◼◼noun pursuer [pursuers]◼◼◼noun persecutor [persecutors]◼◼◻noun chaser [chasers]◼◼◻noun haunternoun |
die Verfolgerin [der Verfolgerin; die Verfolgerinnen] Substantiv | pursuer [pursuers]noun |
verfolgt | pursues◼◼◼[UK: pə.ˈsjuːz] [US: pər.ˈsuːz]Wisdom pursues me, but I am faster. = Die Weisheit verfolgt mich, aber ich bin schneller. haunts◼◻◻[UK: hɔːnts] [US: ˈhɒnts] persecutes◼◻◻[UK: ˈpɜː.sɪ.kjuːts] [US: ˈpɝː.sɪ.kjuːts] besets[UK: bɪ.ˈsets] [US: bɪ.ˈsets] |
verfolgte | pursued◼◼◼[UK: pə.ˈsjuːd] [US: pər.ˈsuːd]The detectives pursued him. = Die Kriminalbeamten verfolgten ihn. persecuted◼◼◻[UK: ˈpɜː.sɪ.kjuː.tɪd] [US: ˈpɝː.sə.ˌkjuː.təd] chased◼◻◻[UK: tʃeɪst] [US: ˈtʃeɪst]John chased Mary. = John verfolgte Maria. haunted◼◻◻[UK: ˈhɔːn.tɪd] [US: ˈhɒ.nəd] |
der Verfolgte Substantiv | pursued◼◼◼noun |
weiterverfolgen [verfolgte weiter; hat weiterverfolgt] Verb | pursue [pursued, pursuing, pursues]◼◼◼verb follow up◼◼◼verb |
zurückverfolgen [verfolgte zurück; hat zurückverfolgt] Verb | trace back◼◼◼verb retrace [retraced, retracing, retraces]◼◼◼verb backtrack [backtracked, backtracking, backtracks]verb |
verfolgten | pursued◼◼◼[UK: pə.ˈsjuːd] [US: pər.ˈsuːd]The detectives pursued him. = Die Kriminalbeamten verfolgten ihn. |
der Verfolgter Substantiv | victim of persecution◼◼◼noun |