Német | Angol |
---|---|
nichtswürdig [nichtswürdiger; am nichtswürdigsten] Adjektiv | base [baser, basest]adjective |
unglaubwürdig [unglaubwürdiger; am unglaubwürdigsten] Adjektiv | unreliable◼◼◼adjective unbelievable◼◼◻adjective |
verabscheuungswürdig [verabscheuungswürdiger; am verabscheuungswürdigsten] Adjektiv | abhorrent◼◼◼adjective |
vertrauenswürdig [vertrauenswürdiger; am vertrauenswürdigsten] Adjektiv | trustworthy◼◼◼adjective |
würdelos [würdeloser; am würdelosesten] Adjektiv | undignified◼◼◼adjective undignifiedlyadjective |
würdig [würdiger; am würdigsten] Adjektiv | worthy [worthier, worthiest]◼◼◼adjective worthily◼◻◻adjective dignifiedlyadjective |
die Amtswürde Substantiv | abbaciesnoun |
anbetungswürdig | adorable◼◼◼[UK: ə.ˈdɔː.rəb.l̩] [US: ə.ˈdɔː.rəb.l̩]I've always found her unbelievably adorable. = Ich fand sie immer unglaublich anbetungswürdig. |
anbetungswürdige | adorably[UK: ə.ˈdɔː.rə.bli] [US: ə.ˈdɔː.rə.bli] |
die Anbetungswürdigkeit Substantiv | adorabilitynoun |
die Anbetungswürdigkeiten Substantiv | adorablenessnoun |
die Anlagewürdigkeit Substantiv | investment meritnoun |
die Anschovis [der Anschovis; die Anschovis (Duden: die Schreibung „Anschovis“ wurde bei der letzten Anpassung des amtlichen Wörterverzeichnisses im Juni 2017 gestrichen.) ] Substantiv | anchovy [anchovy]◼◼◼noun |
aufbürden [bürdete auf; hat aufgebürdet] (jm etw)] Verb | nur alsverb |
aufbürdend | imposing[UK: ɪm.ˈpəʊz.ɪŋ] [US: ɪmˈpo.ʊz.ɪŋ] |
aufgebürdet | imposed◼◼◼[UK: ɪm.ˈpəʊzd] [US: ɪmˈpoʊzd] |
das Aufglasurdekor Substantiv | |
die Aufglasurdekoration Substantiv | |
bedauernswürdig | deplorable[UK: dɪ.ˈplɔː.rəb.l̩] [US: də.ˈplɔː.rəb.l̩] |
Bei dem Anblick wurde ich schwach. | |
beklagenswürdig | lamentable[UK: ˈlæ.mən.təb.l̩] [US: lə.ˈmen.təb.l̩] |
die Beweiswürdigung Substantiv | assessment of the evidence◼◼◼noun |
bewunderungswürdig | admirable◼◼◼[UK: ˈæd.mə.rəb.l̩] [US: ˈæd.mə.rəb.l̩]She's an admirable woman. = Sie ist eine bewunderungswürdige Frau. |
die Bürde [der Bürde; die Bürden] Substantiv [ˈbʏʁdə] | burden [burdens]◼◼◼noun |
Das ist unter seiner Würde. | |
denkwürdige | memorably◼◼◼[UK: ˈme.mə.rə.bli] [US: ˈme.mə.rə.bli] |
die Denkwürdigkeit [der Denkwürdigkeit; die Denkwürdigkeiten] Substantiv | eventfulnessnoun memorabilitynoun memorablenessnoun |
die Denkwürdigkeiten Substantiv | memorabilianoun |
Der Antrag wurde abgelehnt. | |
Der Einbrecher wurde auf freien Fuß gesetzt. | |
Der Kandidat wurde groß herausgestellt. | |
die Doktorwürde [der Doktorwürde; die Doktorwürden] Substantiv | doctorate [doctorates]◼◼◼noun |
der Durdreiklang Substantiv | major triadnoun |
Ehrwürden [—; —] Substantiv [ˈeːɐ̯ˌvʏʁdn̩] |