Német | Angol |
---|---|
die Schmelze [der Schmelze; die Schmelzen] Substantiv [ˈʃmɛlʦə] | smelting◼◼◼noun molten metal◼◻◻noun molten mass◼◻◻noun liquid rocknoun |
der Schmelz [des Schmelzes; die Schmelze] Substantiv | glaze [glazes]◼◼◼noun |
der Schmelzeinsatz Substantiv | fusible elementnoun |
der Schmelzeinsatzhalter Substantiv | fuse holdernoun |
schmelzen [schmolz; hat/ist geschmolzen] Verb | melt [melted, melting, melts]◼◼◼verb smelt [smelted, smelting, smelts]◼◼◻verb liquefy [liquefied, liquefying, liquefies]verb liquefiesverb |
das Schmelzen [des Schmelzens; —] Substantiv | fusion [fusions]◼◼◼noun |
schmelzend | melting◼◼◼[UK: ˈmelt.ɪŋ] [US: ˈmelt.ɪŋ] liquefying[UK: ˈlɪ.kwɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈlɪ.kwɪ.faɪ.ɪŋ] smelting[UK: ˈsmelt.ɪŋ] [US: ˈsmelt.ɪŋ] |
das Schmelzepithel Substantiv | enamel epithelium◼◼◼noun |
der Schmelzer [des Schmelzers; die Schmelzer] Substantiv | smelter [smelters]◼◼◼noun |
die Schmelzerei [der Schmelzerei; die Schmelzereien] Substantiv | smelting plantnoun |
abschmelzen | fuze[UK: fjuːz] [US: fjuːz] |
aufschmelzen | |
durchschmelzen | melt◼◼◼[UK: melt] [US: ˈmelt] |
einschmelzen [schmolz ein; hat eingeschmolzen] Verb | melt down◼◼◼verb |
das Einschmelzen Substantiv | melting down◼◼◼noun |
erschmelzen [erschmolz; hat erschmolzen] Verb | melt [melted, melting, melts]◼◼◼verb |
die Glasschmelze Substantiv | |
die Kernschmelze [der Kernschmelze; die Kernschmelzen] Substantiv [ˈkɛʁnˌʃmɛlʦə] | nuclear fusion◼◼◼noun |
rückschmelzen | |
die Schneeschmelze [der Schneeschmelze; die Schneeschmelzen] Substantiv [ˈʃneːˌʃmɛlʦə] | melting of snow◼◼◼noun |
umschmelzen [schmolz um; hat umgeschmolzen] Verb | refound [refounded, refounding, refounds]verb |
umschmelzend | |
verschmelzen [verschmolz; hat verschmolzen] Verb | fuse [fused, fusing, fuses]◼◼◼verb blend [blent, blending, blends]◼◼◼verb melt together◼◻◻verb unify [unified, unifying, unifies]◼◻◻verb |
verschmelzend | Merging◼◼◼[UK: ˈmɜːdʒ.ɪŋ] [US: ˈmɝːdʒ.ɪŋ] coalescing[UK: ˌkəʊə.ˈles.ɪŋ] [US: ˌkoʊə.ˈles.ɪŋ] |
der Zahnschmelz [des Zahnschmelzes; —] Substantiv [ˈʦaːnʃmɛlʦ] | dental enamel◼◼◼noun |
zerschmelzen [zerschmolz; ist zerschmolzen] Verb | melt awayverb |
zusammenschmelzen [schmolz zusammen; hat zusammengeschmolzen] Verb | melt downverb |
zusammenschmelzend |