Német-Angol szótár »

schall- angolul

NémetAngol
der Schallleiter [des Schallleiters; die Schallleiter] Substantiv

conductor of soundnoun

die Schallmauer [der Schallmauer; die Schallmauern] Substantiv
[ˈʃalˌmaʊ̯ɐ]

sound barrier◼◼◼noun
[UK: ˈsaʊnd ˈbæ.riə(r)] [US: ˈsaʊnd ˈbæ.riər]

das Schallmessgerät Substantiv

sonar [sonars]noun
[UK: ˈsəʊ.nɑː(r)] [US: ˈsoʊnar]

die Schallmessung Substantiv

sound ranging◼◼◼noun

die Schallmessungen Substantiv

sonic measurementsnoun

schallnah

transonic[UK: træn.ˈsɒ.nɪk] [US: træn.ˈsɑː.nɪk]

der Schallpegel Substantiv

noise level [noise levels]◼◼◼noun
[UK: nɔɪz ˈlev.l̩] [US: nɔɪz ˈlev.l̩]

der Schallpegelmesser Substantiv

sound level meter◼◼◼noun

die Schallplatte [der Schallplatte; die Schallplatten] Substantiv
[ˈʃalˌplatə]

record [records]◼◼◼noun
[UK: rɪˈk.ɔːd] [US: rəˈk.ɔːrd]
I scratched my records. = Ich zerkratzte meine Schallplatten.

die Schallplatten Substantiv

records◼◼◼noun
[UK: rɪˈk.ɔːdz] [US: rəˈk.ɔːrdz]
I scratched my records. = Ich zerkratzte meine Schallplatten.

Schallplatten

discs◼◼◻[UK: dɪsks] [US: ˈdɪsks]

die Schallplattenaufnahme [der Schallplattenaufnahme; die Schallplattenaufnahmen] Substantiv

disc recordingnoun

die Schallplattenhülle Substantiv

record sleevenoun
[UK: rɪˈk.ɔːd sliːv] [US: rəˈk.ɔːrd sˈliːv]

die Schallplattenkunde Substantiv

discography [discographies]noun
[UK: dɪsˈk.ɒ.ɡrə.fi] [US: də.ˈskɒ.ɡrə.fi]

die Schallplattenmusik [der Schallplattenmusik; die Schallplattenmusiken] Substantiv

recorded musicnoun

die Schallplattensendung Substantiv

record round upnoun

der Schallplattenspieler [des Schallplattenspielers; die Schallplattenspieler] Substantiv
[ˈʃalplatn̩ˌʃpiːlɐ]

record player◼◼◼noun
[UK: rɪˈk.ɔːd ˈpleɪ.ə(r)] [US: rəˈk.ɔːrd ˈpleɪ.r̩]

das Schallplattenverzeichnis Substantiv

discography [discographies]◼◼◼noun
[UK: dɪsˈk.ɒ.ɡrə.fi] [US: də.ˈskɒ.ɡrə.fi]

die Schallplattenverzeichnisse Substantiv

discographiesnoun

die Schallplattenwerbung Substantiv

record advertisingnoun

die Schallreflexion Substantiv

sound reflection◼◼◼noun

die Schallrille Substantiv

spiral [spirals]noun
[UK: ˈspaɪə.rəl] [US: ˈspaɪ.rəl]

die Schallschatten Substantiv

acoustical shadownoun

schallschluckend

sound-absorbing◼◼◼[UK: ˈsaʊnd əb.ˈzɔːb.ɪŋ] [US: ˈsaʊnd əb.ˈzɔːrb.ɪŋ]

die Schallschluckhaube Substantiv

acoustic hoodnoun

die Schallschlucktrennwand Substantiv

sound-absorbing partitionnoun

die Schallschluckwand Substantiv

sound-absorbing partitionnoun

der Schallschutz [des Schallschutzes; —] Substantiv

soundproofing◼◼◼noun
[UK: ˈsaʊnd.pruːf.ɪŋ] [US: ˈsaʊnd.pruːf.ɪŋ]

noise insulation◼◻◻noun

die Schallschutzhaube Substantiv

blimp [blimps]noun
[UK: blɪmp] [US: ˈblɪmp]

die Schallschwelle Substantiv

sound thresholdnoun

schallsicher

soundproof[UK: ˈsaʊnd.pruːf] [US: ˈsaʊnd.pruːf]

die Schallstärke Substantiv

sound intensity◼◼◼noun

schalltot

anechoic◼◼◼[UK: ˌæ.nɪˈk.əʊɪk] [US: ˌæ.nɪˈko.ʊɪk]

dead of sound

der Schalltrichter [des Schalltrichters; die Schalltrichter] Substantiv

horn [horns]◼◼◼noun
[UK: hɔːn] [US: ˈhɔːrn]

die Schallwand [der Schallwand; die Schallwände] Substantiv
[ˈʃalˌvant]
Technik

(loudspeaker) bafflenoun

der Schallwechsel Substantiv

change of soundnoun

die Schallwelle [der Schallwelle; die Schallwellen] Substantiv
[ˈʃalˌvɛlə]

sound wave [sound waves]◼◼◼noun
[UK: ˈsaʊnd weɪv] [US: ˈsaʊnd ˈweɪv]

die Schallwellenausbreitung Substantiv

sound wave propagationnoun

123