Német | Angol |
---|---|
Das Hemd ist mir näher als der Rock. | |
Du bist noch nicht trocken hinter den Ohren. | |
eingetrocknet | dried up◼◼◼ |
eintrocknen [trocknete ein; ist eingetrocknet] Verb | dry (up)◼◼◼verb |
Er hat sein Schäfchen im Trockenen. | |
Er hat sein Schäfchen ins Trockene gebracht. | |
erschrocken | terrified◼◼◼[UK: ˈte.rɪ.faɪd] [US: ˈte.rə.ˌfaɪd]John looked terrified. = John schaute erschrocken aus. |
Etagentrockner | |
der Etagentrockner Substantiv | rack dryernoun |
der Faltenrock [des Faltenrock(e)s; die Faltenröcke] Substantiv | pleated skirt◼◼◼noun fustanellanoun |
der Felsbrocken [des Felsbrockens; die Felsbrocken] Substantiv [ˈfɛlsˌbʀɔkn̩] | rock [rocks]◼◼◼noun |
der Filmtrockner Substantiv | drying cabinetnoun film driernoun |
die Freilufttrocknung Substantiv | open air dryingnoun |
gebröckelt | crumbled[UK: ˈkrʌm.bl̩d] [US: ˈkrʌm.bl̩d] |
gefriergetrocknet | freeze-dried◼◼◼[UK: friːz draɪd] [US: ˈfriːz ˈdraɪd] |
gefriertrocknen [gefriertrocknete; hat gefriertrocknet] Verb | freeze-dry [freeze-dried, freeze-drying, freeze-dries]◼◼◼verb |
das Gefriertrocknen Substantiv | freeze-drying [freeze-dryings]◼◼◼noun |
die Gefriertrocknung Substantiv | freeze drying◼◼◼noun freeze-drying [freeze-dryings]◼◼◼noun lyophilization [lyophilizations]◼◼◻noun |
der Gehrock [des Gehrocks, des Gehrockes; die Gehröcke] Substantiv [ˈɡeːˌʀɔk] | frock coat◼◼◼noun |
schrecken [schrak; ist geschrockten] Verb | frighten [frightened, frightening, frightens]◼◼◼verb |
der Gesteinsbrocken [des Gesteinsbrockens; die Gesteinsbrocken] Substantiv | rock [rocks]◼◼◼noun |
getrocknet | dried◼◼◼[UK: draɪd] [US: ˈdraɪd]Have your clothes dried? = Ist deine Kleidung getrocknet? |
trocknen [trocknete; hat/ist getrocknet] Verb | dry [dried, drying, dries]◼◼◼verb dehumidify [dehumidified, dehumidifying, dehumidifies]verb |
der Glockenrock [des Glockenrock(e)s; die Glockenröcke] Substantiv | flared skirtnoun |
der Haartrockner [des Haartrockners; die Haartrockner] Substantiv [ˈhaːa̯ˌtʀɔknɐ] | hair drier◼◼◼noun |
halbtrocken | |
der Hosenrock [des Hosenrock(e)s; die Hosenröcke] Substantiv [ˈhoːzn̩ˌʀɔk] | divided skirt◼◼◼noun culotte [culottes]◼◼◻noun |
der Infrarottrockner Substantiv | infrared dryer◼◼◼noun |
der Kammertrockner Substantiv | chamber dryer◼◼◼noun |
der Kleiderrock Substantiv | pinafore dressnoun US: jumpernoun |