Német | Angol |
---|---|
die Bereichszuweisung Substantiv | area allocationnoun |
das Holzscheit [des Holzscheits/Holzscheites; die Holzscheite, (besonders österreichisch und schweizerisch: die Holzscheiter ] Substantiv [ˈhɔlʦˌʃaɪ̯t] | log [logs]◼◼◼noun |
das Scheit [des Scheits/Scheites; die Scheite, (besonders österreichisch und schweizerisch: die Scheiter ] Substantiv [ʃaɪ̯t] | piece of woodnoun |
Besser arm in Ehren als reich in Schanden. | |
bestreichen [bestrich; hat bestrichen] Verb | paint [painted, painting, paints]◼◼◼verb (mit Klebstoffverb |
bestreicht | coats[UK: kəʊts] [US: koʊts] |
die Bestreichung [der Bestreichung; die Bestreichungen] Substantiv | |
der Betriebsbereich Substantiv | operating range◼◼◼noun |
beziehungsreich | suggestive[UK: sə.ˈdʒe.stɪv] [US: səg.ˈdʒe.stɪv] |
das Beziehungsreichtum Substantiv | evocativenessnoun |
der Bildbereich Substantiv | image area◼◼◼noun |
der Bilddurchlaufbereich Substantiv | scrolling regionnoun |
bilderreich | |
die Bindemittelanreicherung Substantiv | |
Bitte, reichen Sie mir das Brot. | |
blattreich | foliate[UK: ˈfoli.ˌet] [US: ˈfoli.ˌet] |
blumenreich | |
der Blütenreichtum Substantiv | flowerinessnoun |
die Blutreichtum Substantiv | turgescence [turgescences]noun |
der Brennbereich Substantiv | firing range◼◼◼noun |
Brennbereich | |
die Brüstungsstreiche Substantiv | platform railingnoun |
Bruttoreichweite | |
die Bruttoreichweite Substantiv | gross covernoun |
der Bubenstreich [des Bubenstreiches, des Bubenstreichs; die Bubenstreiche] Substantiv [ˈbuːbn̩ˌʃtʀaɪ̯ç] | childish pranknoun |
buchtenreich | indented[UK: ɪn.ˈden.tɪd] [US: ɪn.ˈden.tɪd] |
burgenreich | castellated[UK: ˈkæ.stə.leɪ.tɪd] [US: ˈkæ.stə.leɪ.tɪd] |
Darf ich Sie um ein Streichholz bitten? | |
dargereicht | handed[UK: ˈhæn.dɪd] [US: ˈhæn.dəd] |
darreichend | handing[UK: ˈhænd.ɪŋ] [US: ˈhænd.ɪŋ] |
die Darreichung [der Darreichung; die Darreichungen] Substantiv | presentation [presentations]◼◼◼noun |
Das Geld wird nicht reichen. | |
Das muss ich rot anstreichen. | |
der Datenbereich Substantiv | data area◼◼◼noun |
der Debitorenbereich Substantiv | |
detailreich | |
der Dezimeterwellenbereich Substantiv |