Német-Angol szótár »

ränder angolul

NémetAngol
der Ränder Substantiv

margins◼◼◼noun
[UK: ˈmɑː.dʒɪnz] [US: ˈmɑːr.dʒənz]

rims◼◼◻noun
[UK: rɪmz] [US: ˈrɪmz]

boardersnoun
[UK: ˈbɔː.dəz] [US: ˈbɔːr.dərz]

brinksnoun
[UK: brɪŋks] [US: ˈbrɪŋks]

vergesnoun
[UK: ˈvɜː.dʒɪz] [US: ˈvɝː.dʒəz]

die Ränder Substantiv

borders◼◼◻noun
[UK: ˈbɔː.dəz] [US: ˈbɔːr.dərz]

der Rand [des Rands, des Randes; die Ränder, die Rand, die Rands] Substantiv
[ʀant]

border [borders]◼◼◼noun
[UK: ˈbɔː.də(r)] [US: ˈbɔːr.dər]

rim [rims]◼◼◼noun
[UK: rɪm] [US: ˈrɪm]
Mary took an egg and cracked it open on the rim of the bowl. = Maria nahm ein Ei und schlug es am Rand der Schüssel auf.

brink [brinks]◼◼◼noun
[UK: brɪŋk] [US: ˈbrɪŋk]
He's living on the brink. = Er lebt am Rande des Abgrunds.

verge [verges]◼◼◼noun
[UK: vɜːdʒ] [US: ˈvɝːdʒ]
He is on the verge of a nervous breakdown. = Er ist am Rand eines Nervenzusammenbruchs.

brim [brims]◼◼◻noun
[UK: brɪm] [US: ˈbrɪm]
We filled the pitcher to the brim. = Wir füllten den Krug bis zum Rand.

.. surrounding◼◼◻noun

rändern [ränderte; hat gerändert] Verb

edge [edged, edging, edges]◼◼◼verb
[UK: edʒ] [US: ˈedʒ]
Light is coming in round the curtain edges. = Durch die Vorhänge kommt an den Rändern Licht.

border [bordered, bordering, borders]◼◼◻verb
[UK: ˈbɔː.də(r)] [US: ˈbɔːr.dər]

frame [framed, framing, frames]◼◻◻verb
[UK: freɪm] [US: ˈfreɪm]

veränderbar [veränderbarer; am veränderbarsten] Adjektiv

modifiable◼◼◼adjective
[UK: ˈmɒ.dɪ.faɪəbl] [US: ˈmɒ.dɪ.faɪəbl]

alterable◼◻◻adjective
[UK: ˌɔːl.tə.ˈreɪb.l̩] [US: ˌɔːrl.tə.ˈreɪb.l̩]

veränderlich [veränderlicher; am veränderlichsten] Adjektiv

changeable◼◼◼adjective
[UK: ˈtʃeɪn.dʒə.bəl] [US: ˈtʃeɪn.dʒə.bəl]
Autumn weather is changeable. = Das Herbstwetter ist veränderlich.

mutable◼◻◻adjective
[UK: ˈmjuː.təb.l̩] [US: ˈmjuː.təb.l̩]

mutablyadjective
[UK: ˈmjuːtəbli ] [US: ˈmjutəbəli ]

variablyadjective
[UK: ˈveə.rɪə.bli] [US: ˈveə.rɪə.bli]

die Auflagenveränderung Substantiv

change in circulationnoun

die Bedarfsveränderung Substantiv

change of requirementsnoun

die Bestandsveränderung Substantiv

change in book valuenoun

der Bettrand [des Bettrand(e)s; die Bettränder] Substantiv

(ränder) edge of the bednoun

bewußtseinsverändernd

change in outlook

die Bewußtseinsveränderung Substantiv

change in outlooknoun

Blattrand [des Blattrandes, des Blattrands; die Blattränder] Substantiv
[ˈblatˌʀant]

leaf margin◼◼◼noun

der Einkommensveränderungseffe Substantiv

income effectnoun

Formveränderung [der Formveränderung; die Formveränderungen] Substantiv
[ˈfɔʁmfɛɐ̯ˌʔɛndəʀʊŋ]

modification [modifications]◼◼◼noun
[UK: ˌmɒ.dɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌmɑː.də.fəˈk.eɪʃ.n̩]

die Geschmacksveränderung Substantiv

change in taste◼◼◼noun

die Gesellschaftsveränderung Substantiv

social changenoun

die Klimaveränderung Substantiv

change in climate◼◼◼noun
[UK: tʃeɪndʒ ɪn ˈklaɪ.mət] [US: ˈtʃeɪndʒ ɪn ˈklaɪ.mət]

das Klippenrand [des Klippenrand(e)s; die Klippenränder] Substantiv

(ränder) cliff edgenoun

der Lageveränderungsdetektor Substantiv

displacement detectornoun

die Luftdruckveränderung Substantiv

pressure change [pressure changes]noun

die Luftveränderung [der Luftveränderung; die Luftveränderungen] Substantiv

change of air◼◼◼noun

die Luftveränderungen Substantiv

changes of airnoun

die Nettobestandsveränderung Substantiv

net change in business inventoriesnoun

die Ortsveränderung Substantiv

change of place◼◼◼noun

12