namens angolul
| Német | Angol |
|---|---|
| namens | behalf◼◼◼[UK: bɪ.ˈhɑːf] [US: bə.ˈhæf] |
| der Name [des Namens; die Namen] Substantiv [ˈnaːmə] | name [names]◼◼◼noun title [titles]◼◼◻noun reputation [reputations]◼◼◻noun |
| Hans [Hans'; —] (Kurzform des Namens Johannes)] Substantiv [hans] | John [Johns]◼◼◼noun |
| die Namensaktie Substantiv | registered share (Br)◼◼◼noun |
| Namensaktie | |
| das Namenschild Substantiv | nameplate [nameplates]◼◼◼noun |
| Namenschild | escutcheon[UK: ɪ.ˈskʌ.tʃən] [US: ɪ.ˈskʌ.tʃən] |
| die Namensfracht Substantiv | |
| der Namensgeber Substantiv | answer generatornoun |
| die Namensgeberanforderung Substantiv | |
| die Namensgebung [der Namensgebung; die Namensgebungen] Substantiv [ˈnaːmənsˌɡeːbʊŋ] | naming◼◼◼noun |
| der Namensirrtum Substantiv | misnomer [misnomers]noun |
| der Namenslagerschein Substantiv | |
| Namensliste [der Namensliste; die Namenslisten] Substantiv [ˈnaːmənsˌlɪstə] | list of names◼◼◼noun name list◼◼◻noun |
| das Namenspapier [des Namenspapiers; die Namenspapiere] Substantiv | registered security◼◼◼noun |
| der Namensparameter Substantiv | label parameternoun |
| das Namensschild [des Namensschildes, des Namensschilds; die Namensschilder] Substantiv [ˈnaːmənsˌʃɪlt] | name plate◼◼◼noun |
| die Namensschilder Substantiv | tags◼◼◼noun |
| die Namensschuldverschreibung Substantiv | |
| die Namensschwester Substantiv | namesake [namesakes]noun |
| die Namenstafel Substantiv | name [names]◼◼◼noun |
| der Namenstag [des Namenstages, des Namenstags; die Namenstage] Substantiv [ˈnaːmənsˌtaːk] | name day◼◼◼noun |
| die Namensunterschrift Substantiv | signature [signatures]noun |
| das Namensverzeichnis Substantiv | nomenclature [nomenclatures]noun |
| der Namensvetter [des Namensvetters; die Namensvettern] Substantiv [ˈnamənsˌfɛtɐ] | namesake [namesakes]◼◼◼noun |
| die Namensvettern Substantiv | namesakes◼◼◼noun |
| das Namenswort Substantiv | nomennoun |
| das Namenszeichen [des Namenszeichens; die Namenszeichen] Substantiv [ˈnaːmənsˌʦaɪ̯çn̩] | cipher [ciphers]noun |
| der Namenszug [des Namenszug(e)s; die Namenszüge] Substantiv | signature [signatures]◼◼◼noun |
| die Namensänderung [der Namensänderung; die Namensänderungen] Substantiv [ˈnaːmənsˌʔɛndəʀʊŋ] | change of name◼◼◼noun |
| die abweichende Namensform Substantiv | variant name◼◼◼noun |
| der Beiname [des Beinamens; die Beinamen] Substantiv [ˈbaɪ̯ˌnaːmə] | surname◼◼◼noun |
| der Dateiname [des Dateinamens; die Dateinamen] Substantiv [daˈtaɪ̯ˌnaːmə] | filename [filenames]◼◼◼noun |
| der Deckname [des Decknamens; die Decknamen] Substantiv [ˈdɛkˌnaːmə] | aliases◼◼◼noun assumed namenoun |
| der Doppelname [des Doppelnamens; die Doppelnamen] Substantiv [ˈdɔpl̩ˌnaːmə] |
